Fore - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |fɔːr|  американское произношение слова fore
брит.  |fɔː|  британское произношение слова fore
11 281 = +
?
передний, носовой, впереди, в носовой части, носовая часть, нос судна
- передний
the fore part of a gown — перёд платья
the fore part of a train — головная часть поезда
- мор. носовой
fore bridge — носовой мостик
- мор. в носовой части, впереди
fore and aft — на носу и на корме; вдоль всего судна, по всей длине судна
- мор. нос, носовая часть
at the fore — на фок-стеньге, на фок-мачте
- передняя часть, перёд
to the fore — а) поблизости, под рукой; б) в наличности (преим. о деньгах); в) (ещё) живой;
to come to the fore — а) выступать, выдвигаться вперёд; б) пробудиться, проснуться (о сомнениях, опасениях); в) предстать перед глазами; открыто появляться; г) всплывать (о вопросе и т. п.); д) спорт. выйти на первое место

междометие

- эй, впереди! (предупреждающий окрик; в гольфе)

Мои примеры

Словосочетания

the fore feet — передние ноги /лапы/  
fore part — носовая часть  
fore vacuum — предварительный вакуум  
fore boom — головная часть стрелы  
back and fore rib — спинная часть говяжьей туши  
back-and-fore stitch — ручной стежок, комбинирующий стежки "назад иголку" и "вперёд иголку"  
driving tape fore spindle — тесёмочная передача движения к веретену  
fore-aft control rod — тяга продольного управления; тяга провольного управления  
fore-aft — продольно-поперечный  
fore air lock — предтамбур  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The plane's exits are located fore and aft.

Выходы расположены в передней и хвостовой частях самолёта. ☰

Environmental issues came to the fore in the 1980s.

Проблемы окружающей среды вышли на передний план в восьмидесятых. ☰

Cats have five fore toes but only four hind toes.

На передних лапах у кошек — по пять пальцев, а на задних — только по четыре. ☰

Fore the stranger there swarmed a gaggle of curious street urchins.

Перед незнакомцем копошилась стайка любопытных уличных мальчишек. ☰

Fore the baby's arrival, the young couple had been able to cope with their problems.

До рождения ребёнка молодые супруги как-то справлялись со своими проблемами. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The case brought to the fore a lot of racial tensions.

the ship's fore and aft cabins

The fore and aft exits can both be used in an emergency.

the captain went fore (or forward) to check the instruments

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

forage  — корм, фураж, фуражировка, фуражный, фуражировать
forth  — вперед, дальше, наружу, впредь, из
forty  — сорок, сорок
forward  — вперед, дальше, нападающий, передний, передовой, пересылать
forwards  — вперед, дальше, впредь
foreship  — носовая часть корабля
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×