Russian English 
подпоясываться, подпоясывать талию, собраться с духом, с силами, приготовиться
существительное
- стр. ригель; обвязка; пояс
прилагательное
- мор. поставленный на носовой и кормовой якоря
- past и p. p. от gird
- past и p. p. от gird
Мои примеры
Словосочетания
girt of column — периметр поперечного сечения колонны 
girt pad — щиток
girt rail — ригель
girt strip — ригель, поддерживающий балки перекрытия в деревянных каркасных стенах
girt up — подтягивать подпругу
quarter-girt measure — метод измерения круглых лесоматериалов по системе Хоппус
sea-girt — окружённый морем; опоясанный морем; омываемый морем
set girt — расколот дверного оклада
skirt girt with a scarf — юбка, подпоясанная шарфом
slacken the girt — отпускать подпругу; ослаблять подпругу
girt pad — щиток
girt rail — ригель
girt strip — ригель, поддерживающий балки перекрытия в деревянных каркасных стенах
girt up — подтягивать подпругу
quarter-girt measure — метод измерения круглых лесоматериалов по системе Хоппус
sea-girt — окружённый морем; опоясанный морем; омываемый морем
set girt — расколот дверного оклада
skirt girt with a scarf — юбка, подпоясанная шарфом
slacken the girt — отпускать подпругу; ослаблять подпругу
Примеры с переводом
The house was girt round with blackness as a solid wall.
Дом был окружён тьмой, как стеной.
The whole place is secretly girt in with a military force.
Весь район скрытно оцеплен войсками.
They girt her sons with the weapons of war.
Они надели на её сыновей боевые мечи.
Примеры, ожидающие перевода
...his wounded leg was girted by bandages... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
engirt — окружать, опоясывать, охватывать
