Give vent
Словосочетания
give vent to — изливать; излить
give vent to grief — давать волю своему горю
give vent to anger — давать волю своему гневу
give vent to threats — разразиться угрозами
give vent to feelings — дать выход своим чувствам; отвести душу
to give vent to threats — разразиться угрозами
to give vent to one's grief — давать волю своему горю
give vent to one's feelings — дать выход своим чувствам; отвести душу; изливаться
to give vent to one's feelings — дать выход своим чувствам, отвести душу
to give vent to one's grief [to one's anger] — давать волю своему горю [своему гневу]
wounded man gave free vent to his pain — раненый перестал сдерживаться и застонал
the wounded man gave free vent to his pain — раненый перестал сдерживаться и застонал
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
vent — выход, отдушина, выпускать, выражать, вытяжной
Примеры
Children give vent to their anger in various ways.
Дети дают выход своему гневу разными способами.
He gave vent to his anger.
Он дал волю своей злости.
He gave vent to his pent-up feelings.
Он дал выход сдерживаемым чувствам.
He knew that if he gave full vent to his feelings, it would upset Joanna.
Он понимал, что если даст полную волю своим чувствам, то огорчит Джоанну.
Примеры, ожидающие перевода
The graduates gave vent to cheers 
She rarely gave vent to her true feelings.
He gave vent to his anger in a long, furious letter.
The crowd gave vent to its anger by shouting slogans.
She gave full vent to her frustration in a lengthy email.
The crowd gave vent to their frustration by shouting slogans.
In his paintings, he could give vent to his deepest emotions.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.