Перевод "Wounded" на русский с транскрипцией и произношением

Wounded

wound
y  *
амер.  |ˈwuːndəd|  американское произношение слова wounded
брит.  |ˈwuːndɪd|  британское произношение слова wounded
- является 2-й формой глаголаto wound
- является 3-й формой глаголаto wound
Russian  English 
раненый, уязвленный, оскорбленный, раненый
- раненый
wounded casualty — воен. раненый
- уязвлённый; оскорблённый
wounded pride — уязвлённая гордость
- раненый
treatment of the wounded — лечение раненых

Мои примеры

Словосочетания

the infamous massacre of more than 200 Sioux at Wounded Knee, South Dakota — печально известная резня на ручье Вундед-Ни, штат Южная Дакота, в ходе которой были убиты более двухсот индейцев сиу  
the obscene massacre at Wounded Knee — отвратительная бойня на ручье Вундед-Ни  
wounded to death — смертельно раненый  
losses in dead and wounded — потери убитыми и ранеными  
injured / wounded pride — уязвлённая гордость, уязвлённое самолюбие  
the wounded — раненые  
to be wounded in a bomb attack — быть раненным в результате взрыва бомбы  
wounded by hostile action — ранен в результате действий противника  
ambulant wounded — ходячий раненый  
stretcher wounded — носилочный раненый  
be terribly wounded — получить страшную рану  
transportable wounded — транспортабельный раненый  

Примеры с переводом

We were trailing a wounded deer.

Мы шли по следу раненого оленя.

Losing the match wounded his pride.

Поражение в матче задело его гордость.

The wounded soldier moaned in pain.

Раненый солдат застонал от боли.

He was wounded in his deepest affections.

Он был оскорблён в своих лучших чувствах.

The wounded soldiers were shipped home.

Раненых солдат морем доставили домой.

The wounded animal left a trail of blood.

Раненое животное оставляло за собой кровавый след.

Three people were killed and more than seventy were wounded.

Три человека погибли, более семидесяти получили ранения.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Many soldiers were wounded in combat.

We patched up the wounded as best we could.

...his wounded leg was girted by bandages...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

wound  — рана, ранение, обида, ущерб, оскорбление, ранить, поранить, причинять боль
woundedly  — оскорбленно, уязвленно, обиженным тоном
wounding  — скарификация, нанесение ран, поражение
woundy  — очень, чрезвычайно, чертовски, чрезвычайный, чрезмерный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo