Мои примеры
Словосочетания
whim ans prejudice are poor guides — прихоти и предрассудки - плохие советчики 
crossed guides — волноводный крест
staffing guides — указания по укомплектованию ЛС
snap to guides — выровнять по направляющим
double-inverted vee guides — двусторонние охватываемые треугольные направляющие
double-vee guides — двусторонние охватывающие треугольные направляющие
inverted vee guides — охватываемые треугольные направляющие
ram guides — направляющие стрелы копра; стрелы копра
inlet guides valve — входной направляющий аппарат
twin guides — направляющие для двойников
crossed guides — волноводный крест
staffing guides — указания по укомплектованию ЛС
snap to guides — выровнять по направляющим
double-inverted vee guides — двусторонние охватываемые треугольные направляющие
double-vee guides — двусторонние охватывающие треугольные направляющие
inverted vee guides — охватываемые треугольные направляющие
ram guides — направляющие стрелы копра; стрелы копра
inlet guides valve — входной направляющий аппарат
twin guides — направляющие для двойников
Примеры с переводом
The feelings are dangerous guides.
Чувства - опасные советчики.
His religion is the compass that guides him.
Религия для него — компас, указующий дорогу.
The guides are qualified to lead groups into the mountains.
Гиды достаточно квалифицированны, чтобы вести экскурсионные группы в горы.
The tour guides shepherded the rest of the group onto the bus.
Гиды отвели остальных участников туристической группы в автобус.
The book guides you through the whole procedure of buying a house.
Эта книга проводит читателя через весь процесс покупки дома.
Возможные однокоренные слова
guide — руководство, путеводитель, гид, проводник, направлять, вести, руководить
