Hold in
амер. |həʊld ɪn|
брит. |həʊld ɪn|
Russian English 
удерживать, сдерживать, сдерживаться
глагол ↓
- сдерживать; удерживать
to hold in one's temper — сдерживать свой гнев; не давать себе расходиться 
- сдерживаться; молчатьhe wanted to speak but thought better of it and held in — он хотел что-то сказать, но подумал и промолчал /сдержался/
Мои примеры
Словосочетания
to have / hold in contempt — презирать
to hold in bondage — держать в рабстве или в крепостной зависимости
hold in clamps — зажимать в струбцинах; закреплять хомутами
hold in honour — чтить
hold in leash — держать в повиновении; держать в строгости; держать на привязи
hold in operation — синхронный режим
hold in pawn — хранить в качестве залога; держать в залоге
hold in pledge — хранить в качестве залога
hold in power — поддерживаемая мощность
hold in price — держаться в цене
to hold in bondage — держать в рабстве или в крепостной зависимости
hold in clamps — зажимать в струбцинах; закреплять хомутами
hold in honour — чтить
hold in leash — держать в повиновении; держать в строгости; держать на привязи
hold in operation — синхронный режим
hold in pawn — хранить в качестве залога; держать в залоге
hold in pledge — хранить в качестве залога
hold in power — поддерживаемая мощность
hold in price — держаться в цене
Примеры с переводом
This rope won't hold in a strong wind.
При сильном ветре эта верёвка не выдержит.
True wealth I hold in great honour.
Истинное богатство я очень уважаю.
Jim was able to hold in his anger and avoid a fight.
Джим сумел сдержаться и избежал драки.
He ordered a hold in the action.
Он приказал приостановить эту деятельность.
