Перевод "Inactive" на русский с транскрипцией и произношением

Inactive

 12 904
y  *
амер.  |ɪnˈæktɪv|  американское произношение слова inactive
брит.  |ɪnˈæktɪv|  британское произношение слова inactive
Russian  English 
неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный
- бездеятельный, пассивный, инертный; бездействующий
inactive life — а) бездеятельная жизнь; б) сидячий образ жизни
inactive person — инертный /пассивный/ человек
inactive medicine — неэффективное лекарство
inactive machine — бездействующая машина
- эк. неактивный
inactive market — вялый /неактивный/ рынок
economically inactive population — несамодеятельное население
- воен. резервный, законсервированный; состоящий в запасе, в резерве
inactive list — список командного запаса
- хим., физ., биол. неактивный, инертный, пассивный

Мои примеры

Словосочетания

the bank's active and inactive accounts — активные и неактивные счета данного банка  
inactive labour market — вялый рынок труда  
inactive electrode — неактивный электрод  
inactive money — неходовая валюта  
inactive officer master file — основная картотека офицерского состава  
inactive oil — оптически неактивная нефть  
inactive pay — денежное содержание ЛС резерва  
inactive payload — пассивная полезная нагрузка  
inactive period — неэффективный период  
inactive persons — несамодеятельные лица  
inactive pipeline — бездействующий трубопровод  

Примеры с переводом

The brain cells are inactive during sleep.

Во время сна клетки мозга неактивны /бездействуют/.

Young people are becoming politically inactive.

Молодые люди становятся политически инертными.

Inactive people suffer higher rates of heart disease.

Неактивные люди чаще страдают от сердечных заболеваний.

Graham's knee injury means he will be inactive for Sunday's game.

Травма колена Грэма означает, что в воскресной игре он участия не примет.

It's easiest to catch snakes early in the morning, while they're still cold and inactive.

Проще всего ловить змей рано утром, пока они ещё слабые и неактивные.

Примеры, ожидающие перевода

These accounts are largely inactive

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

inactivity  — бездействие, бездеятельность, инертность, лень
inactiveness  — бездеятельность
inactively  — неактивно, пассивно, бездеятельно
inactivate  — инактивировать, делать неактивным, лишать активности, (временно)…
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo