Its fine

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

it suits me fine — это мне вполне подходит, это меня вполне устраивает
that will suit me fine — это мне как раз подойдёт
he was fined half a crown — его оштрафовали на полкроны
he was fined for speeding — его оштрафовали за превышение скорости
to lead smb. a fine /pretty/ dance — заставить кого-л. (поплясать), поманежить кого-л.
I am not to be taken in by your fine words — я не верю твоим красивым словам
They are fine chaps. They are that [That they are not] — Славные это ребята. - Да, правда /действительно/ [Вот уж нет]

Автоматический перевод (AI)

его хорошо

Перевод по словам

its — свой, его, ее, принадлежащий ему, принадлежащий ей
fine — штраф, пеня, оштрафовать, прекрасный, тонкий, прекрасно, хорошо

Примеры

The film is worth seeing for its fine characterizations.

Этот фильм стоит посмотреть из-за его прекрасных характеристик.

That suits me fine.

Это меня вполне устраивает.

I feel fine, really.

Мне хорошо, правда.

His fine voice quavered.

Его тонкий голос дрожал.

The dress fitted me fine.

Платье сидело на мне прекрасно.

She did fine on the test.

Она хорошо сдала тест

I was fined for speeding.

Меня оштрафовали за превышение скорости.

She was fined for speeding.

Она была оштрафована за превышение скорости.

I hope it stays fine for you.

И тебе тоже не хворать. (культурный способ послать человека подальше; изначально имеется в виду погода)

He had fine delicate features.

У него были тонкие, изящные черты лица.

As late as yesterday she was fine.

Ещё вчера у неё всё было нормально.

My mother is doing fine, thank you.

У моей мамы всё хорошо, спасибо.

He fined down his original statement.

Он отказался от своего первоначального заявления.

My cold is gone — I feel fine today.

Насморк прошёл, и сегодня мне уже хорошо.

They were fine. We needn't have worried.

Всё у них было хорошо, зря мы только волновались.

She was looking fine in her Easter suit.

Она прекрасно смотрелась в своём пасхальном костюме.

They import fine silk textiles from China.

Они импортируют из Китая тонкий шёлковый текстиль .

He was fined for defacing public property.

Он был оштрафован за порчу общественного имущества.

Either steak or chicken would suit me fine.

Бифштекс или курица отлично меня устроят.

He was fined for exceeding the speed limit.

Его оштрафовали за превышение скорости.

He was fined for speeding in a built-up area.

Его оштрафовали за превышение скорости в населённом пункте.

She felt fine except for being a little tired.

Она чувствовала себя замечательно, только немного устала.

Stop obsessing about your weight. You look fine.

Не зацикливайся на своём весе. Ты прекрасно выглядишь.

He was fined for impersonating a police officer.

Его оштрафовали за то, что он выдавал себя за полицейского.

He was fined for obstructing the work of the police.

Он был оштрафован за воспрепятствование работе полиции.

You don't have to yell — I can hear you just fine.

Не нужно кричать, я отлично вас слышу.

She was fined £3,000 and ordered to forfeit her car.

Её оштрафовали на три тысячи фунтов, и конфисковали её машину.

She was fined for driving with an unrestrained infant.

Она была оштрафована за вождение с не пристёгнутым ребёнком.

I'm not an expert, but I appreciate fine works of art.

Хоть я и не эксперт, но способен оценить красоту произведений искусства.

He was fined for making abusive comments to the referee.

Он был оштрафован за оскорбительные комментарии в адрес судьи.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She has fine, blonde hair.

He was fined a trifling amount.

He was fined $200 for littering.

She has fine, delicate features.

How do you feel? — I feel fine.

He was fined for a petty offense.

How are you? – I'm fine, thanks.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso