Перевод "Joined" на русский с транскрипцией и произношением

The dots are joined up by a line. 

Эти точки соединены линией.

He joined the tradesmen's union. 

Он присоединился к профсоюзу работников торговли.

They joined the antiwar movement. 

Они примкнули к антивоенному движению.

She joined the company last year. 

Она присоединилась к компании в прошлом году.

He joined the army when he was 17. 

Он поступил на военную службу в семнадцать лет.

She joined the party after dinner. 

После ужина она присоединилась к вечеринке.

He joined the navy during the war. 

Во время войны он поступил на службу во флот.

She joined the staff as an editor. 

Она влилась в коллектив в качестве редактора.

The islands are joined by a bridge. 

Острова соединены мостом.

He oined the French Foreign Legion. 

Он вступил во французский Иностранный Легион.

He joined the partnership last year. 

Он присоединился к компании в прошлом году.

He joined the ranks of the unemployed 

Он пополнил ряды безработных

Two executive hopefuls joined the firm. 

К фирме присоединились два многообещающих руководителя.

He joined the defense against invasion. 

Он присоединился к обороне от вторжения.

She joined the town's police department. 

Она вступила в городское отделение полиции.

She joined her aunt in the sitting room. 

Она присоединилась к своей тёте в гостиной.

She joined a contemplative order of nuns. 

Она присоединилась к созерцательному ордену монахинь.

He joined the happy couple in holy wedlock. 

Он соединил счастливую пару святыми узами брака.

He joined the crew of a large fishing boat. 

Он присоединился к экипажу большого рыбацкого судна.

They were joined together in holy matrimony. 

Они были соединены священными узами брака.

She joined a discussion group. 

Она присоединилась к дискуссионной группе.

She joined the teachers' union. 

Она вступила в профсоюз учителей.

They all joined hands in a big circle. 

Они все, взявшись за руки, объединились в большой круг.