Knell - перевод, произношение, транскрипция

 15 551
y  *
амер.  |nel|  американское произношение слова knell
брит.  |nel|  британское произношение слова knell
Russian  English 
похоронный звон, звонить при похоронах, предвещать
- погребальный, похоронный звон
- предзнаменование конца, предвестие смерти
- скорбный плач; погребальная песня
- звонить по усопшему
- предвещать, сулить гибель; возвещать (о падении и т. п.)
- созывать колокольным звоном
- звонить в колокол

Мои примеры

Словосочетания

to ring the knell for the old era — возвещать конец старой эры  
toll a knell for the deceased — звонить по усопшему  
knell the downfall of an empire — возвестить падение империи  
ring a knell — звонить отходную  
slack the knell — приглушить звон  
sound a knell — возвещать о смерти  
sound the knell for — возвещать конец  
toll the death knell — звонить по усопшему  
sound the death knell for smth — предвещать конец; гибель чего-л  
sound the death knell of smth — предвещать конец; гибель чего-л  

Примеры

The words of the warlock are knelling in my ears.

Слова колдуна зловеще звучат у меня в ушах.

The tax increase sounded the death knell for the small business.

Повышение налогов предвещало конец малого бизнеса.

The church bells knelled to mark the death of the nation's beloved leader.

Звон церковных колоколов прозвучал по случаю смерти любимого руководителя страны.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×