Toll
2 750
амер. |təʊl| 
брит. |təʊl|
Russian English 
потери, пошлина, дань, сбор, плата, благовест, благовестить, звонить по покойнику
существительное ↓
- колокольный звон; благовест
- погребальный звон
- пошлина, сбор
- дань
- воен. потери
- погребальный звон
- пошлина, сбор
- дань
- воен. потери
- (on) (дополнительная) плата за услуги (за междугородный телефонный разговор и т. п.)
- право взимания пошлины
- ист. удержание части зерна за помол
- удержание части металла за переплавку руды
- плата за провоз груза; фрахт
ещё 5 вариантов- право взимания пошлины
- ист. удержание части зерна за помол
- удержание части металла за переплавку руды
- плата за провоз груза; фрахт
глагол ↓
- звонить (в колокол); медленно и мерно ударять; благовестить
- собирать звоном колоколов
- звонить по покойнику (тж. to toll smb.'s death)
- отбивать часы
- взимать в качестве пошлины
- собирать звоном колоколов
- звонить по покойнику (тж. to toll smb.'s death)
- отбивать часы
- взимать в качестве пошлины
- облагать пошлиной
- диал., амер. привлекать, завлекать, заманивать
- амер. заманивать в ловушку (диких зверей и т. п.)
- лишать (какого-л. права)
- аннулировать
ещё 5 вариантов- диал., амер. привлекать, завлекать, заманивать
- амер. заманивать в ловушку (диких зверей и т. п.)
- лишать (какого-л. права)
- аннулировать
Мои примеры
Словосочетания
to charge / exact / impose a toll — наложить дань 
bridge toll — мост с платным проездом
tunnel toll — плата за проезд по туннелю
message toll service — междугородная служба передачи сообщений
toll offering switch — искатель междугородных линий
toll billing — печатание квитанций
toll bridge — амер.; авто платный мост (за проезд по которому взимается плата)
toll call — платный вызов
toll center — районный коммутационный центр
toll an entry — лишать права доступа
bridge toll — мост с платным проездом
tunnel toll — плата за проезд по туннелю
message toll service — междугородная служба передачи сообщений
toll offering switch — искатель междугородных линий
toll billing — печатание квитанций
toll bridge — амер.; авто платный мост (за проезд по которому взимается плата)
toll call — платный вызов
toll center — районный коммутационный центр
toll an entry — лишать права доступа
Примеры с переводом
For whom the bell tolls
По ком звонит колокол
Years of smoking have taken their toll on his health.
Годы курения плохо сказались на его здоровье.
The earthquake took a heavy toll on several villages.
В нескольких деревнях землетрясение унесло много жизней.
The death toll has risen to 83.
Число погибших увеличилось до восьмидесяти трёх.
A market toll is paid for the accommodation which a market provides.
Плата за место на рынке взимается за помещение, предоставляемое администрацией рынка.
She heard the distant toll of church bells.
Она услышала отдалённый звон церковных колоколов.
The great bell of St. Peter's tolled with a deep boom.
Большой колокол собора Святого Петра издавал глубокий гулкий звон.
Возможные однокоренные слова
tollable — облагаемый пошлиной
toller — колокол, звонарь
tollage — пошлина, сбор, взимание пошлины, сборов
toller — колокол, звонарь
tollage — пошлина, сбор, взимание пошлины, сборов
