Led him on

*

Словосочетания

to lead smb. on to steal the jewels — подбить кого-л. на кражу драгоценностей
to lead smb. on to the subject of smth. — навести кого-л. на разговор /на тему/ о чём-л.
he model led his behaviour on that of his father — в своём поведении он подражал отцу /следовал примеру отца/

Автоматический перевод (AI)

повел его дальше

Перевод по словам

lead  — приводить, вести, свинец, руководство, шаг, свинцовый
him  — его, ему
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона

Примеры

I've led her on to tell her secret.

Я повёл разговор так, чтобы выведать её секрет.

He longed to lead his men on to victory.

Он мечтал повести свои войска к победе.

The general led his forces on a long march southwards.

Полководец повёл свои войска в длинный поход на юг.

She led him up on a porch and settled him down on a bench.

Она проводила его на террасу и усадила на скамейку.

Примеры, ожидающие перевода

The captain led his troop on a long patrol.  

The konung led his warriors on a raid across the sea.  

Our guide led us on an unforgettable trek across the desert.  

He led me on for months, promising a promotion that never came.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.