Legendary

 4 052
y  *
амер.  |ˈledʒənderɪ|  американское произношение слова legendary
брит.  |ˈledʒ(ə)nd(ə)rɪ|  британское произношение слова legendary
Russian  English 
легендарный, сборник легенд
- легендарный
legendary heroes [age] — легендарные герои [-ый век]
- собирающий, пересказывающий, передающий легенды, сказания и т. п.
- снабжённый легендой, надписью (о монете и т. п.)

существительное

- сборник легенд, преданий
- собиратель легенд, повествовательного фольклора

Мои примеры

Словосочетания

the legendary exploits of the arctic trailblazers — легендарные подвиги первопроходцев Арктики  
a legendary Broadway flop that has subsequently become the barometer by which failure in the theater is judged — легендарный провал на Бродвее, который впоследствии стал критерием для оценки любого театрального провала  
legendary heroes — легендарные герои  

Примеры с переводом

He is the most legendary football player of his time.

Он самый легендарный футболист своего времени.

Her singing was legendary.

Ее пение было легендарным.

B.B. King, the legendary ''King of the Blues''

Би Би Кинг, легендарный "король блюза"

The cave is the home of a legendary giant.

В этой пещере живёт легендарный великан.

The legendary BBC newsreader now has her own current affairs program.

У этой легендарной ведущей новостей Би-Би-Си теперь есть своя собственная публицистическая программа.

Among American songsmiths Irving Berlin has assumed legendary status.

Среди американских композиторов-песенников Ирвинг Берлин приобрёл статус легенды.

Lonnie Johnson, the legendary blues guitarist

Лонни Джонсон, легендарный блюзовый гитарист

The despite in which outsiders were held is legendary.

Об их презрительном отношении к чужакам слагали легенды.

Legendary hipsters Stomp bring street theater to Boston this week.

На этой неделе легендарные стиляги Стомп привозят в Бостон уличный театр.

Houdini's powers of prestidigitation remain legendary to this very day.

Ловкость рук Гудини остаётся легендарной и по сей день.

During the late seventies, he collaborated with the legendary Muddy Waters.

В конце семидесятых годов он сотрудничал с легендарным Мадди Уотерсом. (знаменитый американский блюзмен)

Примеры, ожидающие перевода

...the legendary conquests of a suburban satyr...

...the boxer's ferine ferocity in the ring is legendary...

No one has been able to copy the legendary singer's mystique.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo