Мои примеры
Словосочетания
Insurance providing indemnity against future liabilities. — Страхование, обеспечивающее возмещение в счёт будущих обязательств.
current liabilities — краткосрочные обязательства
deferred liabilities — отсроченные обязательства
discharge of liabilities — расплата по долговым обязательствам
disclaim liabilities — отказываться от обязательств
fixed liabilities — долгосрочные обязательства
gross liabilities — общая сумма пассива
liabilities of the business — обязательства предприятия
accrued liabilities — срочные обязательства
reciprocal liabilities — взаимные обязательства
pollution liabilities — ответственность за загрязнение
current liabilities — краткосрочные обязательства
deferred liabilities — отсроченные обязательства
discharge of liabilities — расплата по долговым обязательствам
disclaim liabilities — отказываться от обязательств
fixed liabilities — долгосрочные обязательства
gross liabilities — общая сумма пассива
liabilities of the business — обязательства предприятия
accrued liabilities — срочные обязательства
reciprocal liabilities — взаимные обязательства
pollution liabilities — ответственность за загрязнение
Примеры с переводом
The business has liabilities of 2 million dollars.
Фирма имеет задолженность в 2 миллиона долларов.
The gap between assets and liabilities was a $330 000 deficit at 30 June 2004.
На 30 июня 2004 г. разрыв между активами и обязательствами составлял 330 тыс. долл. дефицита.
According to the state's dramshop laws, anyone who serves alcohol automatically incurs certain liabilities.
Согласно законам штата о барах, любой, кто продает алкоголь, автоматически несёт определённую ответственность.