Перевод "Providing" на русский с транскрипцией и произношением

Providing

provide
y  *
амер.  |prəˈvaɪdɪŋ|  американское произношение слова providing
брит.  |prəˈvaɪdɪŋ|  британское произношение слова providing
- используется как ing форма глаголаto provide
Russian  English 
при условии, если только, в том случае, если

существительное

- обеспечение (какой-л. деятельности)

Мои примеры

Словосочетания

providing medical treatment for obese patients — оказание медицинской помощи тучным пациентам  
providing a factual framework for future research — предоставление фактологической основы для будущих исследований  
to providing cost-effective solutions for smth — обеспечивать экономное решение для чего-л.  
cost of providing service — стоимость обслуживания  
providing briefing — проведение инструктажа; проводящий инструктаж  
providing additional buoyancy to ships — придающий дополнительную плавучесть кораблям  
providing covering fire — прикрывающий огнем  
providing a lesson — преподнесение урока; преподносящий урок  
agreement providing for a modus vivendi — соглашение, устанавливающее  
providing for supply — обеспечивающий поставку; обеспечение поставок  
providing ground — испытательный полигон; полигон  
providing that — в том случае, если; при условии; если только  

Примеры с переводом

You can borrow the car, providing I can have it back by six o'clock.

Ты можешь взять машину, при условии, что она будет у меня к шести часам вечера.

It is a group providing self-help for single parents.

Это группа, оказывающая помощь родителям-одиночкам.

The network is providing live coverage of the debate.

Телесеть обеспечивает прямую трансляцию этих дебатов.

The difficulty lies in providing sufficient evidence.

Трудность заключается в предоставлении достаточных доказательств.

Our budget has the virtue of providing for a small surplus.

Достоинство нашего бюджета состоит в том, что он обеспечивает небольшой профицит.

The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.

Лопата и вилы имеют длинные ручки, которые обеспечивают выигрыш в силе.

Our prime concern is providing jobs for all young school leavers.

Нашей главной задачей является предоставление рабочих мест для всех выпускников школ.

Rather than providing a solution, their statements merely added fuel to the fire.

Вместо того, чтобы разрешить ситуацию, своими заявлениями они лишь подлили масла в огонь.

The product has the added bonus of providing extra vitamins.

Дополнительным преимуществом данного продукта является повышенное содержание витаминов.

Примеры, ожидающие перевода

India has responded handsomely by providing 3,000 men

They hope to revitalize the neighborhood by providing better housing.

...pursued a rewarding career providing medical care to poor children in rural areas...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

provided  — при условии, если только, предусмотренный, обеспеченный
provider  — поставщик, кормилец семьи
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo