Lure - перевод, произношение, транскрипция

 4 674
y  *
амер.  |lʊr|  американское произношение слова lure
брит.  |lʊə|  британское произношение слова lure
Russian  English 
приманка, соблазн, прикорм, завлекать, соблазнять, прикармливать
- соблазн; соблазнительность, прелесть, притягательная сила
lure of travel — заманчивость путешествий
lure of the sea — зов моря
- охот. приманка
- рыб. искусственная приманка
- привлекать; завлекать, соблазнять, искушать
a rival firm lured him away — его переманила конкурирующая фирма
- охот. приманивать, вабить

Мои примеры

Словосочетания

to lure smb. into a trap — заманить кого-л. в ловушку  
luminous lure — светящаяся наживка  
mobile lure — подвижная наживка  
lure away — сманивать  
lure tactics — тактика навязывания противнику боевых действий в невыгодных для него условиях  
pull the wool over smb's eyes lure — охмурять  

Примеры

Cheese is very good for luring a mouse into a trap.

Сыр очень хорошо подходит для того, чтобы заманить мышь в мышеловку.

He lured me into temptation.

Он ввёл меня в искушение.

They lured the bear out of its den.

Они выманили медведя из берлоги.

The police lured him back to the scene of the crime.

Полиция заманила его назад, на место преступления.

Computer games are luring youngsters away from their lessons.

Компьютерные игры отвлекают молодежь от занятий.

No woman should allow herself to be lured away from her husband.

Ни одна замужняя женщина не должна позволять соблазнить себя.

It's very difficult to lure talent away from Silicon Valley.

Очень трудно выманить талантливых людей из Кремниевой Долины.

ещё 10 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

lured  — соблазненный

Формы слова

verb
I/you/we/they: lure
he/she/it: lures
ing ф. (present participle): luring
2-я ф. (past tense): lured
3-я ф. (past participle): lured
noun
ед. ч.(singular): lure
мн. ч.(plural): lures
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×