Make an offer
Словосочетания
to make an offer — сделать предложение
invitation to make an offer — вызов на офферту; вызов на оферту
to make an offer of marriage — сделать предложение (о браке)
to make an offer for a company — предложить цену за компанию
to make an offer of settlement — предлагать сделку
to make /to offer/ excuses — оправдываться, находить отговорки
to make /to offer/ an apology — приносить извинения, просить прощения
to make [to offer] a proposal — делать [вносить] предложение
to make /to offer/ a suggestion — а) внести предложение; I have a suggestion to make
to make /to offer/ atonement (for) — предложить компенсацию (за)
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
offer — предложение, предложение цены, попытка, предлагать, возносить, выдвинуть
Примеры
Other firms are waiting in the wings, ready to step in and make an offer should the current deal fall through.
Другие фирмы ждут своего часа, готовые вмешаться и сделать предложение, если текущая сделка сорвётся.
It was unselfish of her to make the offer.
Её предложение было совершенно бескорыстно.
It was hypocritical of her to make the offer.
С её стороны было просто лицемерием сделать это предложение.
It is unthinkable that they will ever make such an offer.
Трудно представить, что они когда-нибудь сделают подобное предложение.
Within 20 minutes they were prepared to make us an offer.
Не прошло и двадцати минут, как они приготовились сделать нам предложение.
"How much do you want for the bike?" "I don't know. Make me an offer."
— Сколько вы хотите за велосипед? — Я не знаю. Назовите свою цену.
“How much do you want for the car?” “I don't know. Make me an offer.”
— Сколько вы хотите за машину? — Я не знаю. Назовите свою цену.
Примеры, ожидающие перевода
May I make bold to offer a suggestion? 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.