Перевод "Minimum" на русский с транскрипцией и произношением

Minimum

^{1 898}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈmɪnɪməm|

брит. |ˈmɪnɪməm|

Russian English

минимальный, минимум, минимальное количество

прилагательное ↓

- минимальный

minimum speed — минимальная скорость

minimum requirements — минимальные ограничения

существительное ↓

- минимум, минимальное количество

to reduce smth. to a minimum — довести что-л. до минимума

with a minimum of interference — при самом незначительном вмешательстве

- спец. наименьшее значение
- наименьшая разрешённая скорость движения на автостраде

Мои примеры

Словосочетания

minimum risk estimator — оценка минимального риска

minimum locus — геометрическое место минимумов

below the landing minimum — ниже посадочного минимума

to keep to the minimum — устанавливать минимум (погоды)

aerodrome meteorological minimum — метеорологический минимум аэродрома

aerodrome minimum — минимум аэродрома

aerodrome operating minimum — эксплуатационный минимум аэродрома

authorized weather minimum — разрешенный минимум погоды

landing minimum — минимум для посадки, посадочный минимум

lowest admissible minimum — наименьший допустимый минимум

Примеры с переводом

Hospital doctors get a minimum of £50,000 a year.

Врачи в больнице получают минимум пятьдесят тысяч фунтов в год.

What's the minimum age for getting a driver's license?

Каков минимальный возраст для получения водительских прав?

The president has proposed a hike in the minimum wage.

Президент предложил повысить минимальный уровень заработной платы.

The minimum age for retirement is 55.

Минимальный возраст для выхода на пенсию — 55 лет.

The senator introduced a bill that would increase the minimum wage.

Сенатор представил законопроект, который позволит повысить минимальную заработную плату.

Its minimum height from the sea is 900 feet.

Его минимальная высота над уровнем моря - 900 футов.

Their calculations were based on a notional minimum wage.

Их расчёты основывались на условной минимальной заработной плате.

At a minimum, we must recruit two new teachers.

Мы должны принять на работу как минимум двух новых учителей.

The minimum of time had been given him for decision.

На решение ему был отведён минимум времени.

The EU should set minimum standards of employee rights.

ЕС должен установить минимальные нормы прав работников.

He achieved enviable results with the minimum of effort.

Он добился завидных результатов, затратив минимум сил.

Cardholders are required to make a minimum payment each month.

Владельцам карт необходимо каждый месяц вносить минимальный платёж.

Politically, raising the minimum wage is good for the Democrats.

С политической точки зрения, повышение минимальной заработной платы выгодно демократам.

The lucidity of the recipe should ensure a minimum of confusion.

Ясность данного рецепта должна обеспечить минимальное количество путаницы.

Each of us was required to put up a minimum investment of $5,000.

От каждого из нас требовались минимальные инвестиции в размере пяти тысяч долларов.

The judge recommended that he should serve a minimum of 12 years.

Судья порекомендовал, чтобы он отсидел не менее двенадцати лет.

The minimum requirement for the post was a degree in engineering.

Минимальным требованием к этой должности было высшее инженерное образование.

Almost anyone can incorporate a firm in Hong Kong at minimum cost.

Почти каждый может инкорпорировать фирму в Гонг-Конге при минимальных затратах.

It contains approximately a third of the minimum daily requirement.

Там содержится примерно треть минимальной суточной потребности.

She had reduced her consumption of fat and sugar to an absolute minimum.

Она сократила потребление жирного и сладкого до абсолютного минимума.

The B.S. degree in chemistry requires a minimum of 180 credits to graduate.

Чтобы получить степень бакалавра химии, нужно набрать не менее 180 "кредитов".

At school he had always got away with doing the bare minimum amount of work.

В школе ему всегда сходило с рук выполнение минимального объёма работ.

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Costs must be kept to a minimum.

You'll need two tons of cement, minimum.

To do a proper job, you're talking £750 minimum.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo