Nonconformity
> 22 000
амер. |ˌnɑːnkənˈfɔːrmɪtɪ| 
брит. |nɒnkənˈfɔːmɪtɪ|
Russian English 
несоответствие, инакомыслие, неподчинение, диссиденты, раскол
существительное ↓
- (to, with) неподчинение (правилу и т. п.); несоблюдение
- инакомыслие; бунтарство
- психол. неконформность
- непринадлежность к государственной (преим. англиканской) церкви; раскол
- собир. диссиденты
nonconformity to the usual way of dressing — оригинальничание в одежде; стремление одеваться не как все люди 
- несоответствие- инакомыслие; бунтарство
- психол. неконформность
- непринадлежность к государственной (преим. англиканской) церкви; раскол
- собир. диссиденты
Мои примеры
Словосочетания
an artistic movement that doesn't tolerate nonconformity — художественное направление, которое не терпит инакомыслия
nonconformity of tastes — несовпадение вкусов (взглядов)
nonconformity in motive — не противоречивый по своей мотивировке
erosional nonconformity — эрозионное несогласие
nonconformity of nuclear weapons — неразмещение ядерного оружия
nonconformity of quality — несоответствие качества
product nonconformity — несоответствие изделия техническим условиям
removal of nonconformity — устранение несоответствия
nonconformity of tastes — несовпадение вкусов (взглядов)
nonconformity in motive — не противоречивый по своей мотивировке
erosional nonconformity — эрозионное несогласие
nonconformity of nuclear weapons — неразмещение ядерного оружия
nonconformity of quality — несоответствие качества
product nonconformity — несоответствие изделия техническим условиям
removal of nonconformity — устранение несоответствия
Примеры с переводом
Her clothes were an immediate signal of her nonconformity.
Ее одежда свидетельствовала об отсутствии у нее склонности к конформизму.
Примеры, ожидающие перевода
As a teenager, he was embarrassed by his parents' nonconformity. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
