Quality - перевод, произношение, транскрипция

⁸⁰¹

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈkwɑːlətɪ|

брит. |ˈkwɒlɪtɪ|

Russian English

качество, высокое качество, сорт, высококачественный

существительное ↓

- качество, сорт; свойство
- уровень качества, класс, калибр
- высокое качество; достоинство, ценность
- часто pl качество, свойство, признак; характерная особенность
- физ. тембр
- знатность; положение в обществе
- (the quality) знать

прилагательное

- высококачественный, высокого качества

Мои примеры

Словосочетания

to check a product for quality — проверять качество изделия

to clothe with quality — придавать (определённое) качество

competitive quality — конкурентоспособное качество

degraded audio quality — плохое качество звука

water (quality) deterioration — ухудшение качества воды

the most engaging quality of character — наиболее привлекательная черта характера

extra quality — высшего качества

to put quantity before quality — ставить количество выше качества

indifference of quality — среднее качество

to inspect for quality — разбраковывать

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He had a quality education.

У него было хорошее образование.

That was a quality job you did.

Вы выполнили работу качественно.

Quality is our watchword.

Наш девиз — качество.

The house has many fine qualities.

У этого дома много прекрасных качеств.

We are monitoring the air quality.

Мы контролируем качество воздуха.

The quality of students has risen.

Уровень подготовки учащихся возрос.

control the quality of the product

контроль качества продукта

Honesty is a desirable quality.

Честность — это желательное качество.

The picture quality, to my eye, is excellent.

Качество изображения, на мой взгляд, превосходное.

He's got all the qualities to be a leader.

У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером.

The jacket was of very poor quality.

Куртка была очень плохого качества.

The quality of my work is professional.

Качество моей работы соответствует профессиональному уровню.

He has the right qualities to be a politician.

Он обладает всеми качествами, необходимыми для политика.

We have been successful because we are offering a quality service.

Мы добились успеха, потому что предлагаем качественное обслуживание.

Loyalty was her most admirable quality.

Верность была её самым восхитительным качеством.

The difference in quality was immediately apparent.

Разница в качестве сразу бросилась в глаза.

He is not interested in quality, all he cares about is making money.

Его не интересует качество, только деньги.

We were all unhappy with the quality of the service.

Мы все были недовольны качеством обслуживания.

The magazine got thinner, and the writing quality dropped off.

Сам журнал стал тоньше, и качество материалов упало.

His prose has a buckram quality.

В его прозе есть что-то чопорное.

Quality, that's the name of the game.

Качество — вот что тут самое главное.

Use only high quality ingredients.

Используйте только высококачественные ингредиенты.

diluting the quality of our products

ухудшение качества нашей продукции

Even the best quality rubber will perish with age.

Даже лучшая резина с годами портится.

We give / offer / provide you a firm guarantee of quality.

Мы предоставляем вам твёрдую гарантию качества.

His music has a primitive quality.

В его музыке есть что-то первобытное.

Pollution has degraded air quality.

Загрязнение ухудшило качество воздуха.

His worst quality is his impatience.

Худшим его качеством является нетерпение. / Хуже всего в нём то, что он не умеет терпеть.

Each town has a quality all its own.

В каждом городе есть что-то особенное.

She has strong leadership qualities.

Она обладает сильными лидерскими качествами.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

a voice with a pleasingly unforced quality

the petitionary procedure had a quality of indecisiveness

the fey quality was there, the ability to see the moon at midday

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

equality — равенство, равноправие
inequality — неравенство, разница, различие, неодинаковость, изменчивость, непостоянство
poor-quality — простенький
low-quality — низкого качества
high-quality — высококачественный, высокосортный
coequality — равенство, равное положение

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): quality
мн. ч.(plural): qualities

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo