Tolerate - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈtɑːləreɪt|  американское произношение слова tolerate
брит.  |ˈtɒləreɪt|  британское произношение слова tolerate
4 030 = +
?
терпеть, допускать, быть толерантным, дозволять, выносить
- терпеть, выносить
to tolerate smb.'s presence [smb.'s impudence] — терпеть чьё-л. присутствие [чью-л. наглость]
I can't tolerate him — я его не выношу, я его терпеть не могу
- быть терпимым
to tolerate all religions — быть веротерпимым
to tolerate differences of opinion — терпимо относиться к различиям во взглядах
- допускать, дозволять
not to tolerate interference in one's affairs — не допускать вмешательства в свои дела
I will not tolerate such behaviour — я не потерплю такого поведения
- выдерживать, переносить
not to tolerate the severities of a northern climate — не выдержать жестокого северного климата
- мед. быть толерантным

Мои примеры

Словосочетания

to put up with / tolerate nonsense — терпеливо слушать, выслушивать вздор, чепуху  
to tolerate terms — допускать присутствие членов  
a teacher unapt to tolerate carelessness — учитель, не склонный терпеть небрежность  
to tolerate smb.'s presence — терпеть чье-л. присутствие  
tolerate presence — терпеть чьё-л. присутствие  
man unapt to tolerate carelessness — человек, не склонный терпеть небрежность  
tolerate differences of opinion — терпимо относиться к различиям во взглядах  
tolerate impudence — терпеть чью-л. наглость  
tolerate pain — терпеть боль  
tolerate terms — допускать присутствие членов  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I can't tolerate that noise.

Терпеть не могу этот звук. / Не выношу этот шум. ☰

I can't tolerate people of his ilk.

Терпеть не могу таких, как он. ☰

My mother would not tolerate impudence from any of us.

Моя мама не потерпит /не терпела/ дерзости ни от кого из нас. ☰

These plants tolerate drought well.

Эти растения, устойчивы к засухе. ☰

I couldn't tolerate the long hours.

Я терпеть не мог долго задерживаться на работе. ☰

My mom will not tolerate profanity.

Моя мама не потерпит сквернословия. ☰

We will not tolerate racism in any shape or form.

Мы не потерпим расизма в любой форме. ☰

ещё 18 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

he learned to tolerate the heat

I don't like my boss, but I tolerate him.

How can you tolerate such laziness?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

toleration  — терпимость, толерантность, веротерпимость

Формы слова

verb
I/you/we/they: tolerate
he/she/it: tolerates
ing ф. (present participle): tolerating
2-я ф. (past tense): tolerated
3-я ф. (past participle): tolerated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×