Observer - перевод, произношение, транскрипция

 2 695
y  *
амер.  |əbˈzɜːrvər|  американское произношение слова observer
брит.  |əbˈzɜːvə|  британское произношение слова observer
Russian  English 
наблюдатель, обозреватель, соблюдающий законы, блюститель нравов
- наблюдатель
an observer of the stars — наблюдающий звёзды
patient observer of nature — терпеливый наблюдатель природы
- человек, соблюдающий что-л.
an observer of his promises — человек, выполняющий свои обещания
- лётчик-наблюдатель
- амер. рекогносцировщик
- наблюдатель, обозреватель (в средствах массовой информации)

Мои примеры

Словосочетания

an acute observer of politics and politicians — проницательный наблюдатель политической жизни и политиков  
casual observer — случайный свидетель  
outside observer — сторонний наблюдатель  
independent observer — независимый наблюдатель  
observer meridian — меридиан места наблюдений  
artillery forward observer party — передовая группа артиллерийских наблюдателей  
artillery forward observer — передовой артиллерийский наблюдатель; артиллерийский разведчик  
artillery weather observer — метеоролог артиллерии  
astronaut observer — космонавт - наблюдатель  
astucious observer — проницательный наблюдатель  
aviation observer — авиационный наблюдатель-бомбардир; воздушный наблюдатель  

Примеры

I am a great observer of natural appearances.

Я очень люблю наблюдать за природными явлениями.

You have to be a good observer to see all the details.

Нужно быть хорошим наблюдателем, чтобы увидеть все детали.

She's a very keen observer of the political world.

Она очень внимательно наблюдает за миром политики.

Observers say the economy is improving.

Наблюдатели говорят, что состояние экономики улучшается.

Observers are predicting a fall in interest rates.

Наблюдатели прогнозируют снижение процентных ставок.

She used to edit the Observer.

Раньше она редактировала газету "Обсервер".

Independent observers monitored the elections.

За выборами следили независимые наблюдатели.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The UN sent observers to the peace talks.

A casual observer would have guessed his age at 70.

...to the untutored observer these works of art must seem strange indeed...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

observable  — наблюдаемый, заметный, различимый, требующий соблюдения, достойный внимания
observed  — предмет наблюдений
observing  — наблюдающий, соблюдающий, замечающий, выполняющий

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): observer
мн. ч.(plural): observers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo