On a budget

*

Словосочетания

an item in / on a budget — статья расходов в бюджете
gain on budget — приращение прибыли, предусмотренное по смете
agreement on budget — соглашение о бюджете
law on budget rights — закон о бюджетном праве
on-budget expenditures — бюджетные расходы
an item in [on] a budget — статья в бюджете
hell-bent on balancing the budget — стремящийся во что бы то ни стало добиться выравнивания бюджета
the budget debate; the debate on the budget — обсуждение бюджета
achievement of the project on time and on budget — завершение проекта в установленный срок и в соответствии со сметой

Автоматический перевод (AI)

на бюджете, с ограниченным бюджетом

Перевод по словам

on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
budget  — бюджет, запас, финансовая смета, составлять бюджет, ассигновать

Примеры

Travellers on a budget might prefer to camp.

Путешественники с ограниченным бюджетом могут предпочесть разбить лагерь.

The laboratory runs on a budget of a million a year.

Лаборатория работает с бюджетом миллион в год.

He's been trying to live on a budget of less than $1,500 a month.

Он пытается прожить на сумму меньше, чем полторы тысячи долларов в месяц.

Customers on a budget might ignore the digital TV deadline and buy an analog set.

Клиенты с ограниченным бюджетом могут проигнорировать крайний срок, установленный для цифрового телевидения, и приобрести аналоговый телевизор.

We live on a modest budget.

Мы живём на скромный бюджет.

The demands on their budgets have increased.

Их расходы возросли.

The budget debate [the debate on the budget] lasted for two days.

Обсуждение бюджета продолжались два дня.

Примеры, ожидающие перевода

We finally saw eye to eye on the budget.  

Let's agree on a budget for the project.  

In this meeting, we will focus on the budget.  

If you're on a budget, this is a great option.  

This is a good phone for those on a tight budget.  

The final report will include a section on budget.  

Her blog is dedicated to style-hunters on a budget.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.