Мои примеры
Словосочетания
the complete spectrum of opinions on this hotly debated subject — полный спектр мнений по этому горячо обсуждаемому вопросу
tolerant of his opponent's opinions — терпим к мнению его оппонента
distortion of opinions — искажение мнений
decide opinions — устранять противоречия; устранять разногласия
differ widely in opinions — резко расходиться но мнениях; резко расходиться во мнениях
different opinions — противоречивые мнения
accommodate opinions — согласовывать различные точки зрения; устранять противоречия
flaunt advanced opinions — щеголять передовыми идеями
set forth opinions at length — подробно разъяснять свою точку зрения
set forward opinions — излагать мнения
heretic opinions — еретические воззрения; еретические взгляды
invite opinions — просить задать высказаться; просить задавать вопросы; просить высказаться
tolerant of his opponent's opinions — терпим к мнению его оппонента
distortion of opinions — искажение мнений
decide opinions — устранять противоречия; устранять разногласия
differ widely in opinions — резко расходиться но мнениях; резко расходиться во мнениях
different opinions — противоречивые мнения
accommodate opinions — согласовывать различные точки зрения; устранять противоречия
flaunt advanced opinions — щеголять передовыми идеями
set forth opinions at length — подробно разъяснять свою точку зрения
set forward opinions — излагать мнения
heretic opinions — еретические воззрения; еретические взгляды
invite opinions — просить задать высказаться; просить задавать вопросы; просить высказаться
Примеры с переводом
Opinions differ.
О вкусах не спорят. / У каждого своё мнение.
Opinions vary on this point.
Мнения по этому вопросу расходятся.
They vary in their opinions.
У них разные точки зрения.
My opinions clash against yours.
Мы с вами не совпадаем во взглядах.
Thence arise divergent opinions.
Отсюда и появляются различные мнения.
Opinions are split on the subject.
По данному вопросу мнения разделились.
I have no regard for his opinions.
Я не считаюсь с его мнением.
Примеры, ожидающие перевода
My opinions are equally valid.
My opinions are concurrent with yours.
His opinions are entirely beyond the pale.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.