Мои примеры
Словосочетания
male organs — мужские половые органы
male reproductive organs — мужские половые органы
alimentary organs — органы пищеварения
marginal organs — краевые органы
newpapers are the organs of public opinion — газеты - это органы общественного мнения
organs of public opinion — газеты, радио, телевидение
open respiratory organs — открытая дыхательная система
organs of the senses — органы чувств
organs superior to — органы, вышестоящие по отношению к
purveyance organs for transplantation — заготовка органов для пересадки
Примеры с переводом
The courts are organs of government.
Суды являются органами государственного управления.
The fetus has well developed organs.
Плод имеет хорошо развитые органы. / Органы плода развиты хорошо.
The body has a system of organs for digestion.
В организме имеется система органов пищеварения.
Muscles in the abdominal wall help protect organs.
Мышцы брюшной стенки помогают защитить внутренние органы.
Should one harvest organs from dead people for transplants?
Следует ли собирать органы умерших людей для трансплантации?
The meeting was attended by spokespersons for all the major organs of government.
В совещании приняли участие представители всех основных органов управления.
The molecules are absorbed into the bloodstream and consequently affect the organs.
Молекулы всасываются в кровь и в результате воздействуют на органы.
What we now know about the disease was learned by careful study of diseased organs.
То, что мы знаем сейчас об этой болезни, было получено на основе тщательного изучения больных органов.
Extra doses of the hormone caused the animals' reproductive organs to develop sooner than usual.
Дополнительные дозы гормона стали причиной того, что репродуктивные органы животных стали развиваться быстрее обычного.
Примеры, ожидающие перевода
The kidneys are organs of excretion. 
Please sign this form if you would like to donate your organs when you die.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
