Мои примеры
Словосочетания
conflicting ideals that social philosophers have struggled amain to reconcile — идеалы, противоречия между которыми изо всех сил стараются сгладить социальные философы
philosophers' stone — философский камень
reclusive philosophers — философы-анахореты
the argot of philosophers — непонятный непосвящённым язык философов
the philosophers' stone — философский камень
dining philosophers' problem — задача об обедающих философах
Примеры с переводом
German philosophers
Немецкие философы
Both philosophers concord on this point
Оба философа согласны по этому пункту.
Plato, Aristotle, and other Greek philosophers
Платон, Аристотель и другие древнегреческие философы
The idea originated with the ancient Greek philosophers.
Эта мысль впервые зародилась у древнегреческих философов.
The question of life after death has preoccupied many philosophers.
Вопрос о жизни после смерти занимал мысли многих философов.
Meanwhile, philosophers debate whether it's right to clone an individual.
Между тем, философы спорят о том, правильно ли клонировать человека.
Philosophers have speculated on the question of God for thousands of years.
Тысячи лет философы размышляли над вопросом о боге.
Metaphysics is such an esoteric subject that most people are content to leave it to the philosophers.
Метафизика — предмет настолько загадочный и непонятный, что большинство людей с удовольствием оставляют его изучение философам.
Примеры, ожидающие перевода
These philosophers reposed the law in the people 
Philosophers have written about the conception of the self.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
