прилагательное
- заданный; предписанный; назначенный
- рецептурный; прописанный
Мои примеры
Словосочетания
prescribed cut — расчётная годичная лесосека
prescribed data — предварительно заданные данные
prescribed degrees of freedom — фиксированные степени свободы; ограниченные степени свободы
prescribed direction — заданное направление
prescribed displacements — заданные перемещения
prescribed distance — заданное расстояние
prescribed dofs — фиксированные степени свободы; ограниченные степени свободы
prescribed error — заданная ошибка
prescribed forest fire — плановое сжигание лесного материала; пал
Примеры с переводом
It is prescribed by law.
Это предписано законом.
The medicine was prescribed without good cause.
Лекарство было выписано без уважительной причины.
I've been prescribed painkillers.
Мне прописали болеутоляющие средства.
The space available for work was prescribed.
Пространство, доступное для работы, было ограничено.
The doctor prescribed a laxative.
Врач прописал слабительное.
The doctor prescribed a new cream for the rash.
От сыпи доктор прописал новый крем.
This drug should not be prescribed to children.
Этот препарат не следует назначать детям.
Примеры, ожидающие перевода
His doctor prescribed him some antibiotics. (=ordered drugs for him by writing an official note) 
...the dentist prescribed an anodyne after the root canal...
...the doctor prescribed an analgesic and rest for my injured knee...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
