Prick - перевод, произношение, транскрипция

 > 22 000
y  *
амер.  |prɪk|  американское произношение слова prick
брит.  |prɪk|  британское произношение слова prick
Russian  English 
прокол, укол, острая боль, шип, игла, колючка, остриё, шило, (вязальная) спица
- шип; колючка; игла
- укол, прокол
- угрызение
- остриё; игла для прочистки; шило
- уст. стрекало
ещё 6 вариантов
- колоть
- колоться
- прокалывать
- чувствовать колющую боль, колотьё
- мучить, терзать
ещё 15 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to prick bubbles — прокалывать пузыри  
to perk / prick up one's ears — навострить уши  
to prick a finger — уколоть палец  
to prick one's finger on a thorn — уколоть свой палец шипом  
prick test — инъекционная (кожная) проба  
to sing prick-song — петь по нотам  
prick a bladder — показать ничтожество; показать пустоту; развенчать  
prick the bladder — показать ничтожество; показать пустоту  
prick out — высаживать рассаду; пикировать сеянцы; выкалывать  
spare prick — бесполезный, некомпетентный человек  

Примеры

The needle pricked his skin.

Игла проколола его кожу.

I didn't feel the prick of the needle.

Я не почувствовал укола иглы.

She was pricked by doubt.

Вдруг она засомневалась. / Внезапно её настигло сомнение.

His conscience pricks him so much that he cannot rest.

Его так мучает совесть, что он не может расслабиться ни на мгновение.

Angry tears pricked her eyes.

Злые слезы щипали ей глаза.

While the soil is soft after the rain, let's prick out the onion plants.

Пока почва ещё мокрая после дождя, давай высадим луковую рассаду.

Who was pricked down to take our suggestion to the director?

Кому было поручено сообщить директору наше предложение?

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The sharp shells pricked the bottoms of our feet.

She felt a prick of resentment when she saw them together.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

prick in — высаживать рассаду, пикировать сеянцы
prick off — сажать рассаду, высаживать рассаду, пикировать сеянцы
prick out — высаживать рассаду, пикировать сеянцы
prick up — насекать, торчать острием вверх

Возможные однокоренные слова

pricker  — шип, шило, колючка, дырокол, бодец, стрекало, острый инструмент
pricking  — покалывание, прокалывание, колющий, прокалывающий
prickly  — колючий, колкий, с шипами, с колючками
pricky  — сделанный из кирпича, кирпичный, каменщик,

Формы слова

verb
I/you/we/they: prick
he/she/it: pricks
ing ф. (present participle): pricking
2-я ф. (past tense): pricked
3-я ф. (past participle): pricked
noun
ед. ч.(singular): prick
мн. ч.(plural): pricks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×