Provided that
Словосочетания
provided that... — при условии, что
provided that operator — оператор при условии что
provide that — поставить условием; ставить условием
the bill provides that — законопроектом предусматривается, что
resolution provides that — постановление гласит
be ill provided with smth — быть плохо обеспеченным чем-л
be ill provided with smth. — быть плохо обеспеченным чем-л.
to be ill provided with smth. — быть плохо обеспеченным чем-л.
this provides strong evidence that — это даёт убедительное доказательство того, что
the agreement provides that all disputes shall be referred to arbitration — договор обуславливает передачу всех споров в арбитраж
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
that — что, чтобы, который, то, тот, та, так, до такой степени
Примеры
Provided that all is safe, you may go.
Если опасности нет, ты можешь идти.
This new movie is gonna pack the crowds in provided that it gets played up in the right way. *
Публика повалит на этот фильм, если его умело разрекламировать.
The contract provides that certain deadlines will be met.
Договор предусматривает, что будут соблюдены определённые конечные сроки.
The will provides that each child should receive half of the money.
Завещание гласит, что каждый из детей должен получить половину денег.
Section 17 provides that all decisions must be circulated in writing.
Раздел 17 предусматривает, что все решения должны передаваться в письменной форме.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He agreed to help, provided that we pay him. 
If he asks for help, I will provide it without question.
No additional funding will be provided for this purpose.
Please only provide information that is relevant to the case.
We will sign the contract provided that all our terms are met.
He agreed to work on weekends, provided that he was paid overtime.
The law provides that all citizens have the right to a fair trial.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.