Public school
Словосочетания
public school cadet force — кадетский корпус частных школ
a blueprint for reforming the public school system — план реформирования системы государственных школ
a grassroots crusade for spending more money on our public schools — массовая кампания за увеличение затрат на содержание государственных школ
plans to homogenize the science curriculum in public high schools throughout the state — планы по приведению к однообразию учебного плана в государственных средних школах на всей территории штата
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
school — школа, обучение, класс, школить, обучать, приучать, школьный, учебный
Примеры
Where do today's public schools fail?
Что именно не так с нынешними государственными школами?
Both of their sons attend public school.
Оба их сына ходят в обычную школу.
English public schools are anachronistic.
Английские государственные школы являются анахронизмом.
Public schools are recruiting new teachers.
Государственные школы набирают новых учителей.
The job of our public schools is to educate.
Задача наших государственных школ — давать образование.
They fought to end the segregation of public schools.
Они боролись за то, чтобы положить конец сегрегации в государственных школах.
We looked at a representative sample of public schools.
Мы рассмотрели репрезентативную выборку государственных школ.
Both states set up commissions to examine their public schools.
Оба штата создали комиссии для изучения положения в общественных школах.
Many states at that time continued to segregate public schools.
В то время многие государства продолжали проводить политику расовой сегрегации в государственных школах.
The public school student addressed the letter to “Dear Mater”.
Ученик государственной школы адресовал это письмо “дорогой матушке”. (Mater — "мать" на школьном сленге)
The U.S. Supreme Court's 1954 decision brought an end to racial segregation in public schools.
Решение Верховного Суда США, принятое в 1954 году, положило конец расовой сегрегации в государственных школах.
Примеры, ожидающие перевода
My children go to a public school. 
Eton College is a famous public school in the UK.
Local authorities are responsible for public schools.
The municipal board is in charge of public schools and parks.
The Ministry of Education is responsible for the country's public schools.
The city department of education is responsible for funding public schools.
The Supreme Court ruled that segregation in public schools was unconstitutional.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.