Перевод "Curriculum" на русский с транскрипцией и произношением

Curriculum

^{2 199}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |kəˈrɪkjələm|

американское произношение слова curriculum

брит. |kəˈrɪkjʊləm|

британское произношение слова curriculum

Russian English

учебный план, курс обучения

существительное

- курс обучения; учебный план (в школе, университете и т. п.)
- расписание

Мои примеры

Словосочетания

plans to homogenize the science curriculum in public high schools throughout the state — планы по приведению к однообразию учебного плана в государственных средних школах на всей территории штата

overhaul of the school curriculum — пересмотр школьного учебного плана

planned curriculum — запланированный курс обучения

training curriculum — курс тренировок

head of the curriculum department — заведующий учебной частью

enriched curriculum for brighter students — расширенная программа для способных студентов

try to master a core curriculum — стараться овладеть основным курсом

curriculum development — разработка учебного материала

curriculum of lecture courses — программа курсов лекций

curriculum vitae — сведения о прежних местах работы; биографическая справка; жизненный путь

academical curriculum — курс обучения

Примеры с переводом

Has computer studies been introduced into the school curriculum?

Изучение компьютера уже внесено в учебный план?

The college has a liberal arts curriculum.

В этом колледже есть курс гуманитарных дисциплин.

The sciences are a vital part of the school curriculum.

Естественные науки являются важнейшей частью школьной программы.

We have to build computers into the school curriculum.

Мы должны ввести в школьный курс компьютерное обучение.

Languages are an essential part of the school curriculum.

Языки являются неотъемлемой частью школьной программы.

The curriculum includes courses in computing.

Учебная программа включает в себя курс по вычислительной технике.

The school board strongly endorsed a curriculum that reflected a multicultural education.

Правление школы строго порекомендовало учебный план, включающий мультикультуральное обучение.

IT is now on the curriculum in most schools.

Сейчас информатика входит в учебный план большинства школ.

We need to provide more breadth in the college curriculum.

Учебные программы колледжа нуждаются в расширении.

The curriculum makes great demands on the teacher.

Данный учебный план предъявляет большие требования к преподавателям.

Many pupils follow an imbalanced curriculum.

Многие ученики учатся по несбалансированной учебной программе.

The course curriculum is geared to span three years.

Учебная программа данного курса рассчитана на три года.

All schools must follow the prescribed curriculum.

Все школы должны следовать предписанному учебному плану.

Students are exempt from some classes in the curriculum for religious reasons.

Студенты могут освобождаться от некоторых занятий в учебной программе по религиозным причинам.

The school's curriculum encourages independent thinking.

Учебный план этой школы развивает самостоятельное мышление.

With these aims in mind, the school operates a broad-based curriculum.

Имея в виду эти цели, в школе функционирует обширная учебная программа.

A committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum.

Была назначена комиссия по надзору за реорганизацией учебных программ.

The new curriculum is an attempt to homogenize education throughout the county.

Новый учебный план является попыткой сделать однородной систему образования по всему округу.

Teachers feel they have little room for manoeuvre when the curriculum is so demanding.

Учителя считают, что с таким тяжёлым учебным планом у них почти нет места для манёвра.

Teachers are expected to teach a range of subjects right across the curriculum.

Ожидается, что учителя будут преподавать целый ряд предметов по всей ширине учебной программы.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...parental opinion was divided on the school's moralistic curriculum...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): curriculum
мн. ч.(plural): curricula

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo