Перевод "Quicksilver" на русский с транскрипцией и произношением

Quicksilver

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈkwɪksɪlvər|  американское произношение слова quicksilver
брит.  |ˈkwɪksɪlvə|  британское произношение слова quicksilver
Russian  English 
ртуть, подвижный, яркий
- хим. ртуть
- живость, подвижность
to have quicksilver in one's veins — быть очень живым /подвижным/ человеком

прилагательное

- яркий, блестящий
- живой, подвижный

глагол

- спец. наводить ртутную амальгаму

Мои примеры

Словосочетания

a quicksilver character, cool and willful at one moment, utterly fragile the next — очень непредсказуемый персонаж: то холодная и своенравная, то бесконечно хрупкая и беззащитная  
horn quicksilver — хлористая ртуть; каломель  
have quicksilver in one's veins — быть очень живым человеком; быть подвижным человеком  
have quicksilver in veins — быть очень подвижным человеком; быть очень живым человеком  
quicksilver mine — ртутный рудник  

Примеры с переводом

His mood changed like quicksilver.

Его настроение менялось непредсказуемо, словно ртуть.

Возможные однокоренные слова

quicksilvering  — амальгамирование
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo