Перевод "Rendezvous" на русский с транскрипцией и произношением
Rendezvous
9 319
амер. |ˈrɑːndɪvuː| 
брит. |ˈrɒndɪvuː|
Russian English 
свидание, место встречи, место свидания, встречаться в назначенном месте
существительное ↓
- рандеву, свидание
- место свидания, место встреч; место сбора
- воен. встреча, сбор
- австрал. место отдыха стада; место сбора стада
- косм. сближение до соединения; встреча
- место свидания, место встреч; место сбора
- воен. встреча, сбор
- австрал. место отдыха стада; место сбора стада
- косм. сближение до соединения; встреча
глагол ↓
- встречаться; прибывать на место встречи
- амер. воен. собирать войска или корабли на месте встречи
- косм. сближаться (о кораблях)
- амер. воен. собирать войска или корабли на месте встречи
- косм. сближаться (о кораблях)
Мои примеры
Словосочетания
to have a rendezvous with smb. — встречаться с кем-л. 
to make a rendezvous with smb. — назначать свидание с кем-л.
rendezvous orbit — орбита встречи
rendezvous problem — задача встречи
soft rendezvous — мягкое сближение
clandestine rendezvous — тайная встреча с секретным агентом
earth orbit rendezvous — встреча на околоземной орбите
earth-orbit rendezvous — встреча на земной орбите
force rendezvous point — место встречи кораблей соединения; место встречи
infrared-optical rendezvous technique — инфракрасная и оптическая аппаратура обеспечения встречи
to make a rendezvous with smb. — назначать свидание с кем-л.
rendezvous orbit — орбита встречи
rendezvous problem — задача встречи
soft rendezvous — мягкое сближение
clandestine rendezvous — тайная встреча с секретным агентом
earth orbit rendezvous — встреча на околоземной орбите
earth-orbit rendezvous — встреча на земной орбите
force rendezvous point — место встречи кораблей соединения; место встречи
infrared-optical rendezvous technique — инфракрасная и оптическая аппаратура обеспечения встречи
Примеры с переводом
He made a rendezvous with her in Times Square.
Он назначил ей свидание на Таймс-Сквер.
He was late for their rendezvous.
Он опоздал на свидание.
The restaurant will be our rendezvous.
В этом ресторане и состоится наше свидание.
We'll rendezvous with James in Nicosia.
Мы встретимся с Джеймсом в Никосии.
Примеры, ожидающие перевода
Boats picked us up at pre-arranged rendezvous. 
...we'll rendezvous at the entrance to the park at 6:00 p.m....
The cousins rendezvoused in New York before they flew to London.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
verb
I/you/we/they: rendezvous
he/she/it: rendezvouses
ing ф. (present participle): rendezvousing
2-я ф. (past tense): rendezvoused
3-я ф. (past participle): rendezvoused
I/you/we/they: rendezvous
he/she/it: rendezvouses
ing ф. (present participle): rendezvousing
2-я ф. (past tense): rendezvoused
3-я ф. (past participle): rendezvoused
noun
ед. ч.(singular): rendezvous
мн. ч.(plural): rendezvous
ед. ч.(singular): rendezvous
мн. ч.(plural): rendezvous
