Resignation - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˌrezɪɡˈneɪʃn|  американское произношение слова resignation
брит.  |rɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n|  британское произношение слова resignation
8 275 = +
?
отставка, заявление об отставке, смирение, покорность, отказ от должности
- отказ от должности; уход с какого-л. поста
- отставка; уход в отставку или на пенсию
- заявление об отставке
to hand /to offer, to send in/ one's resignation — а) подавать заявление об отставке или переводе на пенсию; б) воен. подавать рапорт об уходе в отставку
- покорность, смирение
with resignation — покорно
to accept one's fate with resignation — смириться с судьбой
- сдача партии (шахматы)

Мои примеры

Словосочетания

to hand in / offer / submit / tender one's resignation — подать в отставку  
to reject smb.'s resignation — отказать кому-л. в отставке  
to tender resignation — подать в отставку  
to accept somebody's resignation — принять чей-л. отказ от должности  
to reject somebody's resignation — отказать кому-л. в отставке  
give one's resignation — подать прошение об отставке  
hand in one's resignation — подать прошение об отставке  
send in one's resignation — подать прошение об отставке  
resignation of office — отставка  
tender one's resignation — подавать в отставку  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

She showed an attitude of quiet resignation to her fate.

Она проявляла полную покорность своей судьбе. ☰

The scandal forced his resignation.

Скандал вынудил его уйти в отставку. ☰

His loss of credibility led to his resignation.

Потеря к нему доверия привела к его отставке. ☰

His pale face was lined with melancholy resignation.

Его бледное лицо было отмечено унылой покорностью. ☰

It is with deep regret that he is announcing his resignation.

С глубоким сожалением он объявляет о своей отставке. ☰

News of his resignation broke yesterday.

О его отставке стало известно вчера. ☰

I heard about his resignation on the grapevine.

До меня дошли слухи, что он ушёл в отставку. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The chairman accepted their resignations.

We accepted the news with resignation.

His resignation passed largely unnoticed.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): resignation
мн. ч.(plural): resignations
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×