Rigged out

*

Словосочетания

rigged out — разодетый
be rigged out — выпяливаться; вырядиться
rigged out as a sailor — в костюме моряка
the children were rigged out with clothes for the coming winter — дети были обеспечены тёплой одеждой на зиму
rig out — демонтировать и увозить буровую установку; выдавать обмундирование; платье
rig-out — контролировать биржу путём манипуляций ценами; организовывать; проделка
rig out wireline — отсоединять тросовую линию
rig out a topmast — выстрелить стеньгу
rig out and release — демонтировать и высвободить
move a drilling rig out — вывозить буровую установку с буровой площадки

Автоматический перевод (AI)

вывернутая наизнанку

Перевод по словам

rig  — снаряжение, оборудование, оснастка, оснащать, мошенничать, вооружать
out  — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать

Примеры

People came to the party rigged out as characters from stories.

Люди пришли на вечеринку в костюмах героев сказок.

She came to the party rigged out as a Red Riding Hood. *

Она пришла на вечер в наряде Красной Шапочки.

You can't go out in that rig-out. *

Как ты выйдешь на улицу в таком виде?

She rigged herself out in a silly orange dress. *

Она вырядилась в какое-то немыслимое платье оранжевого цвета.

If your clothes are all wet, I'm sure my mother can rig you out. *

Если у тебя одежда вся промокла, то моя мать найдет тебе что-нибудь надеть.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.