Right-to-left
Словосочетания
right-to-left parser — обратный анализатор
right-to-left divider — делитель справа налево
right-to-left interchangeability — взаимозаменяемость деталей правой и левой сторон
right to left — справа налево
left to right — слева направо
right-and-left — выстрел из обоих стволов; удар обеими руками
right and left — а) справа и слева; б) везде; где попало
right-left meter — индикатор отклонения ракеты по горизонтали
hard left (right) — крайние левые (правые)
Перевод по словам
leave — отпуск, уход, разрешение, отъезд, оставлять, покидать, уходить, уезжать
Примеры
I left my bags right here.
Я оставил сумки вот здесь.
We read from left to right.
Мы читаем слева направо.
Lloyd doesn't even know his right from his left.
Ллойд даже не знает, где у него право, а где лево.
He left his bags right in the middle of the floor.
Он оставил свои вещи прямо посреди пола.
The company's losing money right, left and centre.
Компания теряет деньги на всех фронтах.
Twist your body, alternating right and left stretches.
Поверните корпус, чередуя потягивания вправо и влево.
The men passaged right, or left, as it may be necessary.
Когда было необходимо, всадники брали то правее, то левее.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He jinked left, then right, throwing the plane into steep and sudden turns.
...guardians of liberty who staunchly oppugned tyranny, whether from the right or the left...
...there are people on both the left and the right who have staked out unyielding sectarian positions in this debate...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.