Russian English 
разбор, анализ, грамматический разбор
существительное
- синтаксический анализ; анализ, разбор
Мои примеры
Словосочетания
bottom-up parsing — синтаксический анализ снизу вверх; восходящий синтаксический анализ 
left-right parsing — синтаксический анализ слева направо
parsing automaton — автомат синтаксического анализа; анализирующий автомат
parsing the data — интерпретация данных
precedence parsing — синтаксический анализ по грамматике предшествования
semireduced parsing automaton — полуприведённый автомат синтаксического анализа
shift-reduce parsing — синтаксический анализ снизу вверх; восходящий синтаксический анализ
split parsing automaton — расщеплённый автомат синтаксического анализа
top-down parsing — синтаксический анализ сверху вниз; нисходящий синтаксический анализ
top-to-bottom parsing — синтаксический анализ сверху вниз
left-right parsing — синтаксический анализ слева направо
parsing automaton — автомат синтаксического анализа; анализирующий автомат
parsing the data — интерпретация данных
precedence parsing — синтаксический анализ по грамматике предшествования
semireduced parsing automaton — полуприведённый автомат синтаксического анализа
shift-reduce parsing — синтаксический анализ снизу вверх; восходящий синтаксический анализ
split parsing automaton — расщеплённый автомат синтаксического анализа
top-down parsing — синтаксический анализ сверху вниз; нисходящий синтаксический анализ
top-to-bottom parsing — синтаксический анализ сверху вниз
Возможные однокоренные слова
parser — синтаксический анализатор, анализатор, программа грамматического разбора
