Rope off

*

Словосочетания

rope off — отгородить канатом; оцеплять канатом; окружить канатом
rope off area — оградить район
to close off / rope off an area — блокировать участок дороги
rope let-off motion — грузовой основный регулятор
they roped off part of the street — они отгородили верёвкой часть улицы
the judges' enclosure was roped off from the spectators — места судей были отгорожены от зала канатом

Автоматический перевод

отгородить канатом, окружать канатом

Перевод по словам

rope  — веревка, канат, трос, лассо, канатный, веревочный, связывать веревкой
off  — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать

Примеры

The farmer has roped off the field to keep the animals out.

Фермер огородил поле верёвкой, чтобы скотина не заходила.

A space in front of the pictures was roped off to prevent injury to them.

Пространство перед картинами было отгорожено, чтобы уберечь их от повреждения.

Примеры, ожидающие перевода

The stairs were roped off.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.