Перевод "Savour" на русский с транскрипцией и произношением
Savour
> 22 000
амер. |ˈseɪvər| 
брит. |ˈseɪvə|
Russian English 
смаковать, наслаждаться, приправлять, вкус, аромат, оттенок, особый вкус
глагол ↓
- смаковать (что-л.), наслаждаться (вкусом, запахом и т. п.)
- иметь вкус, привкус или запах; отдавать (чем-л.)
- иметь черты или признаки (чего-л.), иметь привкус (чего-л.)
- редк. придавать (при)вкус или запах
- иметь вкус, привкус или запах; отдавать (чем-л.)
- иметь черты или признаки (чего-л.), иметь привкус (чего-л.)
- редк. придавать (при)вкус или запах
существительное ↓
- особый вкус (и запах)
- привкус (и запах)
- острота, интерес
- оттенок, примесь; душок
- поэт. аромат, благоухание, благовоние
- арх. репутация, слава
- библ. сила
- суть (дела и т. п.)
- привкус (и запах)
- острота, интерес
- оттенок, примесь; душок
- поэт. аромат, благоухание, благовоние
- арх. репутация, слава
- библ. сила
- суть (дела и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
the sweet savour of wood smoke — сладковатый аромат древесного дыма 
all the savour of life — вся суть жизни
unused savour — странный вкус
pleasing savour — приятный вкус
the soup has a savour of onion — суп отдает луком
the soup has a savour of fish — суп отдаёт рыбой
savour of heresy — отдавать ересью
savour of — отзываться; пахнуть
savour the verses — наслаждаться стихами
savour the wine — смаковать вино
all the savour of life — вся суть жизни
unused savour — странный вкус
pleasing savour — приятный вкус
the soup has a savour of onion — суп отдает луком
the soup has a savour of fish — суп отдаёт рыбой
savour of heresy — отдавать ересью
savour of — отзываться; пахнуть
savour the verses — наслаждаться стихами
savour the wine — смаковать вино
Примеры с переводом
She was just savoring the moment.
Она просто наслаждалась моментом.
He savours his victory.
Он наслаждается своей победой.
The ice-cream savours of almonds.
У этого мороженого привкус миндаля.
She sipped her wine, savouring every drop.
Она потягивала своё вино, смакуя каждую каплю.
Her actions savour of logic.
В её поступках просматривается логика.
The team is still savoring its victory.
Команда всё ещё наслаждается своей победой.
Without her love, life has lost its savor for me.
Без её любви, жизнь потеряла для меня вкус.
Возможные однокоренные слова
savourless — пресный, безвкусный
savoury — соленый, вкусный, пикантный, острый, пряный, чабер, острая закуска
savoury — соленый, вкусный, пикантный, острый, пряный, чабер, острая закуска
