Перевод "Shaded" на русский с транскрипцией и произношением

Shaded

shade
y  *
амер.  |ˈʃeɪdəd|  американское произношение слова shaded
брит.  |ˈʃeɪdɪd|  британское произношение слова shaded
- является 2-й формой глаголаto shade
- является 3-й формой глаголаto shade
Russian  English 
затенять, растушевывать, штриховать, затуманивать, заслонять от света, омрачать
- тенистый; затенённый
shaded walk — тенистая дорожка
- прикрытый (чем-л.)
I couldn't read by the weak shaded lamp — я не мог читать при слабом свете лампы, прикрытой абажуром
- тёмный
he was standing in a shaded doorway — он стоял в тёмном подъезде
- заштрихованный

Мои примеры

Словосочетания

o'er the shaded billows rushed the night — над затененными волнами спешно наступала ночь  
shaded area of mask — непрозрачный участок фотошаблона  
shaded area — заштрихованная поверхность; заштрихованный участок; заштрихованная область  
shaded cloth — фасонная ткань  
shaded drawing — чертеж с нанесением теней  
shaded effects — теневые эффекты  
shaded graphics — графика с построением теней на изображениях; теневая графика  
shaded image — изображение трёхмерных объектов с автоматически формируемыми тенями  
shaded line — заштрихованная линия  
shaded memory — неадресуемая память; вспомогательное ЗУ  
shaded region — заштрихованная область  

Примеры с переводом

The house is shaded from the midday heat by the tall trees.

Эти высокие деревья защищают дом от полуденного зноя.

His eyes shaded with pain.

Его глаза затуманились от горя.

The leaves shaded into gold and red.

Листья стали золотыми и красными.

As the sun set, the sky shaded from blue to pink.

Когда зашло солнце, небо из голубого незаметно сделалось розовым.

The article shaded the truth by revealing only one side of the story.

Автор статьи затушевал правду, раскрыв только одну сторону событий.

She shaded the drawing to give it depth.

Она заштриховала рисунок, чтобы придать ему глубину.

A small copse of trees shaded the back of the house.

На заднюю часть дома отбрасывала тень небольшая рощица.

The shaded part of the graph represents the amount of sales.

Заштрихованная часть графика отображает объём продаж.

This lot should be treed so that the house will be shaded in summer.

Этот участок следует засадить деревьями, чтобы летом дом находился в тени.

Примеры, ожидающие перевода

She shaded in the circles in the last two letters.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

shad  — алоза, шэд
unshaded  — линейный, без теней, не защищенный от солнца, контурный
shading  — затенение, слабый оттенок
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo