Short supply
Словосочетания
short supply — недостаточное снабжение; некомплектная поставка; недостаточный подвоз
in short supply — в недостаточном количестве
be in short supply — поступать или иметься в недостаточном количестве; испытывать нехватку
item in short supply — дефицитный продукт
in very short supply — остродефицитный
to be in short supply — быть дефицитным
goods in short supply — дефицитные товары; дефицитный товар
being in short supply — недостаточное снабжение
fill up the short supply — пополнять недостающий запас
beer was in short supply — пива не хватало, спрос на пиво не удовлетворялся
in short supply — в недостаточном количестве
be in short supply — поступать или иметься в недостаточном количестве; испытывать нехватку
item in short supply — дефицитный продукт
in very short supply — остродефицитный
to be in short supply — быть дефицитным
goods in short supply — дефицитные товары; дефицитный товар
being in short supply — недостаточное снабжение
fill up the short supply — пополнять недостающий запас
beer was in short supply — пива не хватало, спрос на пиво не удовлетворялся
Автоматический перевод (AI)
хватать, дефицит, дефицитный
Перевод по словам
short — короткий, краткий, коротко, кратко, резко, короткое замыкание
supply — поставка, питание, поставлять, снабжающий, гибко
supply — поставка, питание, поставлять, снабжающий, гибко
Примеры
Gasoline was in short supply (=not enough of it was available) after the war.
После войны бензин был в дефиците (т.е. его было недостаточно в наличии).
Примеры, ожидающие перевода
Tickets for the final match are in short supply. 
Common sense seems to be in short supply these days.
Tickets for the premiere are already in short supply.
Qualified engineers are in short supply in this region.
The hospital is in short supply of this rare blood type.
During the crisis, basic necessities were in short supply.
During the pandemic, certain medical supplies were in short supply.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.