Перевод "Skewer" на русский с транскрипцией и произношением

Skewer

 13 372
y  *
амер.  |ˈskjuːər|  американское произношение слова skewer
брит.  |ˈskjuːə|  британское произношение слова skewer
Russian  English 
вертел, шампур, небольшой вертел, шпага, насаживать, пронзать

существительное

- (небольшой) вертел; шампур
- шутл. шпага, кинжал
- текст. неподвижное веретено; шпилька

глагол

- насаживать на вертел; жарить на шампуре
- шутл. пронзать, протыкать (шпагой и т. п.)
- пронзать, пронизывать, впиваться

Мои примеры

Словосочетания

impale a shrimp on a skewer — нанизать креветку на шпажку  
bobbin skewer — шпилька для катушек  
cop skewer — веретено для початка  
stick a skewer through a piece of meat — насадить кусок мяса на вертел  
quick release wheel skewer — эксцентриковая система крепления колеса  

Примеры с переводом

Skewer the meat for the BBQ.

Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю.

Skewer the fillet as close as possible.

Нанизывайте кусочки филе (на вертел) как можно плотнее друг к другу.

He skewered his eyes into mine.

Он пристально посмотрел мне в глаза.

He skewered his victim through the neck.

Он пронзил шею своей жертвы.

Let's skewer our marshmallows on these sticks and start toasting.

Давайте насадим зефир на эти палки и начнём его жарить.

He turned down his bayonet, and skewered her to the ground.

Он направил штык вниз и пригвоздил её к земле.

Du Bois skewered Washington's policies in his book, 'The Souls of Black Folks'.

Дюбуа высмеял политику Вашингтона в своей книге "Души чёрного народа".

Возможные однокоренные слова

skew  — косой, смещенный, наклон, скос, уклон, искажать, перекашивать
skewness  — асимметрия, перекос, скошенность
skewed  — искажать, перекашивать, отклоняться, отклонять, уклоняться, смещать, сдвигать

Формы слова

verb
I/you/we/they: skewer
he/she/it: skewers
ing ф. (present participle): skewering
2-я ф. (past tense): skewered
3-я ф. (past participle): skewered
noun
ед. ч.(singular): skewer
мн. ч.(plural): skewers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo