Перевод "Sleep in" на русский с транскрипцией и произношением

Sleep in

y  *
амер.  |sˈliːp ɪn|  американское произношение слова sleep in
брит.  |sliːp ɪn|
Russian  English 
ночевать на работе, спать дольше обычного

глагол

- жить по месту работы (преим. о прислуге); жить в доме (о няне и т. п.)
- спать в помещении

Мои примеры

Словосочетания

Accept your wakefulness and sleep in its own contrary way is more likely to come. — Примите факт бессонницы, и наступление сна, вопреки этому, станет более вероятным.  
sleep in the grave — спать вечным сном  
sleep in the star hotel — спать под открытым небом  
sleep in the raw — спать голышом  
sleep in a whole skin — остаться целым и невредимым  
sleep in — спать дольше обычного; жить по месту работы; ночевать на работе  
sleep in the bed one has made — пожинать то, что посеял  

Примеры с переводом

Don't wake me in the morning, I'd like to sleep in.

Не буди меня утром: я хочу поспать подольше.

On Sundays, I sleep in

По воскресеньям, я сплю подольше.

We usually sleep in on Sunday mornings.

По воскресеньям мы обычно просыпаемся поздно /спим дольше обычного/.

My mother used to have a female servant who slept in.

Раньше у моей мамы была служанка, которая жила у нас.

Homeless people sleep in the doorways of the shops.

Бездомные люди обычно спят в дверях магазинов.

You could sleep in the spare bedroom.

Можете лечь спать в спальне для гостей.

You could have a little sleep in the car.

Вы могли бы немного поспать в машине.

She couldn't wait to return home and sleep in his own comfy bed.

Она не могла дождаться, чтобы вернуться домой и уснуть в своей удобной кроватке.

It wasn't easy to sleep in such a confined space.

Уснуть в такой тесноте было не так-то просто.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo