Snare - перевод, произношение, транскрипция

 10 387
y  *
амер.  |sner|  американское произношение слова snare
брит.  |sneə|  британское произношение слова snare
Russian  English 
ловушка, силок, западня, поймать в ловушку
- силок, тенёта
- западня, ловушка
to fall into a snare — попасть в западню /в ловушку/; попасться
- петля (хирургический инструмент)
- поймать в западню, в ловушку
- заманить в ловушку, устроить западню
to be snared — попасться в ловушку /в западню/

Мои примеры

Словосочетания

people caught in the snare of drug addiction — люди, попавшие в западню наркомании  
to snare nasal polypi — удалить носовые полипы с помощью хирургической петли  
snare biopsy — питательная биопсия; петельная биопсия  
snare drum — барабан со струной; малый барабан  
fall into a snare — попасть в западню; попасть в ловушку; попасться  
hog snare — станок-ловушка для фиксации свиней  
monopolar polypectomy snare — монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы  
set a snare — поставить силки  
set snare — поставить силки  
tonsil snare — жом для миндалин  
serving as a snare / trap — ловчий  

Примеры

It was all a snare and delusion.

Это всё было западнёй и обманом.

A rabbit was caught in the snare.

Кролика поймали в силок.

She's hoping to snare a wealthy husband.

Она надеется заполучить богатого мужа.

You fell for my clever snare, you fool!

Ты попался на мою хитрую уловку, глупец!

I didn't want to fall into the same snare again.

Я не хотел снова попасть в ту же ловушку.

Unfortunately, the nets also snare turtles.

К сожалению, в сети также попадаются черепахи.

Foul befalls the man who ever lays a snare in my way!

С теми, кто подкладывает мне капканы, случается нехорошее!

The car salesman had snared three potential customers.

К тому времени торговец машинами уже поймал на удочку трёх потенциальных покупателей.

Возможные однокоренные слова

ensnare  — поймать в ловушку, заманивать, заловить

Формы слова

verb
I/you/we/they: snare
he/she/it: snares
ing ф. (present participle): snaring
2-я ф. (past tense): snared
3-я ф. (past participle): snared
noun
ед. ч.(singular): snare
мн. ч.(plural): snares
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×