Перевод "Soliciting" на русский с транскрипцией и произношением

Soliciting

solicit
y  *
амер.  |səˈlɪsətɪŋ|  американское произношение слова soliciting
брит.  |səˈlɪsɪtɪŋ|  британское произношение слова soliciting
- используется как ing форма глаголаto solicit
Russian  English 
ходатайство, домогательство, выпрашивание

глагол

- просить, упрашивать; умолять
- выпрашивать; умолять; просить
- подговаривать, подстрекать; юр. подстрекать к совершению преступления
- добиваться, домогаться
- разг. вести дело, практиковать в качестве адвоката
- подвигать
- заставлять

Мои примеры

Словосочетания

a law firm soliciting new clients through television advertising — юридическая фирма, привлекающая новых клиентов посредством телевизионной рекламы  
soliciting posture — поза выпрашивания  
play-soliciting signal — сигнал приглашения к игре  
food soliciting — выпрашивание пищи  
notice of soliciting information — уведомление о запрашиваемой информации  
she was accused of soliciting — её обвиняли в том, что она приставала к мужчинам  
obtain by petitioning / soliciting — исходатайствовать  

Примеры с переводом

The organization is soliciting for donations.

Организация обращается с просьбой о пожертвованиях.

The young man was caught soliciting in the park.

Молодой человек был пойман в парке за предложением сексуальных услуг.

He was accused of soliciting his colleagues to destroy the documents.

Он был обвинен в подстрекательстве своих коллег к уничтожению документов.

The organization is soliciting new memberships.

Эта организация привлекает новых членов.

Special interest groups are soliciting Congress for funds.

Специальные группы по интересам выпрашивают финансирование у Конгресса.

My neighbor keeps soliciting money for different charities.

Мой сосед по-прежнему выпрашивает деньги для различных благотворительных фондов.

The center is soliciting donations to help victims of the earthquake.

Центр собирает пожертвования в помощь пострадавшим от землетрясения.

Примеры, ожидающие перевода

The company is soliciting bids from various firms.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

solicit  — ходатайствовать, просить, требовать, выпрашивать, хлопотать, подстрекать, умолять
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo