Перевод "Spitting" на русский с транскрипцией и произношением

Spitting

spit
y  *
амер.  |ˈspɪtɪŋ|  американское произношение слова spitting
брит.  |ˈspɪtɪŋ|  британское произношение слова spitting
- используется как ing форма глаголаto spit
Russian  English 
отхаркивание, выделение мокроты
- контрольное протыкание зондом тюков с мягким грузом (при таможенном досмотре)
- отхаркивание, плевание
spitting of blood — кровохарканье

Мои примеры

Словосочетания

a spitting image — точная копия  
be the spitting image — быть точной копией  
spitting-out of the sediment — сбрасывание осадка; дегоржаж  
be the spitting image of somebody — походить на кого-либо как две капли воды  
round spitting — зажигание шнура для огневого взрывания комплекта шпуров  
side spitting — пробивание пламени через оплётку огнепроводного шнура  
spitting-out — сбрасывание  
tape spitting — набегание ленты  
spitting distance — незначительное расстояние  
the spitting image of — вылитый  

Примеры с переводом

She is the spitting image of her mother.

Она точная копия своей матери.

You don't need an umbrella - it's only spitting.

Вам не нужен зонтик - это лишь морось (мелкий дождик).

He's the spitting image of his mother.

Он вылитая копия матери.

He has been spitting up blood all morning.

Он всё утро харкает кровью.

It will stop in a minute - it's only spitting.

Дождь скоро перестанет - смотри, падают лишь отдельные капли.

A log fire was crackling and spitting in the hearth.

В очаге шипели и потрескивали дрова.

The chops were sizzling and spitting in the frying pan.

Отбивные шипели и шкварчали на сковородке.

Примеры, ожидающие перевода

...the unspeakable impiety of spitting in a church...

...spitting at a teacher is inexcusable behavior and will be severely punished...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

spit  — плевать, плеваться, плюнуть, сплюнуть, вертел, плевок, слюна, намывная коса
spitful  — полная лопата
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo