Stereotype - перевод, произношение, транскрипция

 2 937
y  *
амер.  |ˈsterɪətaɪp|  американское произношение слова stereotype
брит.  |ˈsterɪə(ʊ)taɪp|  британское произношение слова stereotype
Russian  English 
стереотип, стереотипность, стереотипный, шаблонный, стереотипировать
- стереотип
- стереотипия
- стереотипность, шаблон, стандарт; избитость
- физиол. стереотип

глагол

- стереотипировать
- печатать со стереотипа
- придавать шаблонность, делать избитым; опошлять

Мои примеры

Словосочетания

the stereotype of the absentminded professor — стереотип рассеянного профессора  
women who don't fit the stereotype of the good mother — женщины, которые не соответствуют стереотипному представлению о хорошей матери  
the stereotype of the cold, standoffish Brit — стереотип холодного, чопорного британца  
stereotype ideas — стереотипные представления  
plane for bevelling stereotype metal — рубанок для снятия фацета на стереотипах  
plaster stereotype process — процесс изготовления стереотипных гипсовых матриц  
plastic stereotype — пластмассовый стереотип  
preregistering of stereotype mats — предварительная приводка стереотипных матриц  
round stereotype — круглый стереотип  
rubber stereotype — резиновый стереотип  
semicylindrical plate stereotype press — машина для печатания с полукруглых стереотипов  
social stereotype — социальный стереотип  

Примеры

The church stereotypes a system of faith.

Церковь развивает стереотипное представление о понятиях веры.

Homeless people are stereotyped as alcoholics or addicts.

Существует стереотип о том, что все бездомные либо алкоголики, либо наркоманы.

I was stereotyped as a lazy Southern European

Меня шаблонно воспринимали ленивым жителем Южной Европы.

Joseph does not conform to the stereotype of a policeman.

Джозеф не соответствует расхожему мнению о полицейских.

It's not fair to stereotype a whole group of people based on one person you don't like.

Несправедливо считать всю группу людей похожей на одного из них, который тебе не нравится.

Regional stereotypes have been part of America since its founding.

Местные стереотипы являются частью Америки с самого момента её основания.

The noble savage was a stereotype that appealed to 18th-century intellectuals, who viewed European civilization as decadent and corrupt.

Благородный дикарь был стереотипом, который нравился интеллектуалам восемнадцатого века, считавшим европейскую цивилизацию упадочной и испорченной.

Возможные однокоренные слова

stereotyped  — стереотипный, шаблонный, неоригинальный
stereotypical  — стереотипный
stereotypic  — стереотипный
stereotyping  — стереотипирование
stereotyper  — стереотипер
stereotypy  — стереотипия

Формы слова

verb
I/you/we/they: stereotype
he/she/it: stereotypes
ing ф. (present participle): stereotyping
2-я ф. (past tense): stereotyped
3-я ф. (past participle): stereotyped
noun
ед. ч.(singular): stereotype
мн. ч.(plural): stereotypes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo