Russian English 
стесненное положение
существительное
- обычно straits.; употр. с гл. в ед. пролив
- обычно straits затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда
- узкая часть чего-л.
- обыкн. pl (узкий) пролив
- редк. перешеек
- обычно straits затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда
- узкая часть чего-л.
- обыкн. pl (узкий) пролив
- редк. перешеек
прилагательное
- тесный
- строгий, требовательный
- нуждающийся, неимущий
- прижимистый, скуповатый
- строгий, требовательный
- нуждающийся, неимущий
- прижимистый, скуповатый
Мои примеры
Словосочетания
straits waistcoat — смирительная рубашка 
straits overlapped by territorial sea — проливы, входящие в территориальное море
territorial straits — территориальные проливы
straits were tight with ice — проливы были забиты льдом
free and uninterrupted passage through the straits — свободный и непрерывный проход через проливы
demilitarization of the straits zone — демилитаризация зоны проливов
be in great straits — быть в очень трудном финансовом положении; быть в в большой нужде
customary and treaty regime of straits — обычный и договорный режим проливов
international straits — международные проливы
jurisdiction in straits — юрисдикция в отношении проливов
straits overlapped by territorial sea — проливы, входящие в территориальное море
territorial straits — территориальные проливы
straits were tight with ice — проливы были забиты льдом
free and uninterrupted passage through the straits — свободный и непрерывный проход через проливы
demilitarization of the straits zone — демилитаризация зоны проливов
be in great straits — быть в очень трудном финансовом положении; быть в в большой нужде
customary and treaty regime of straits — обычный и договорный режим проливов
international straits — международные проливы
jurisdiction in straits — юрисдикция в отношении проливов
Примеры с переводом
After the war the country's economy was in dire straits.
После войны экономика страны была в отчаянном положении.
The economy is in dire straits.
Экономика находится в тяжёлом положении.
The firm is now in dire financial straits.
Сейчас компания находится в ужасном финансовом положении.
Her campaign is in desperate straits.
Её кампания находится в отчаянном положении.
The company is in desperate financial straits.
Компания находится в безнадёжном финансовом положении.
You can only shave through the straits at half-tide.
Ты можешь проскользнуть через этот пролив только во время половины прилива.
Pillars /Straits/ of Hercules
а) Гибралтар, Геркулесовы столбы; б) граница, предел
Возможные однокоренные слова
strait — пролив, перешеек, узкий, строгий
