Suicide - перевод, произношение, транскрипция

 1 782
y  *
амер.  |ˈsuːɪsaɪd|  американское произношение слова suicide
брит.  |ˈs(j)uːɪsaɪd|  британское произношение слова suicide
Russian  English 
самоубийство, самоубийца, покончить с собой
- самоубийство; юр. тж. суицид
attempted suicide — покушение на самоубийство
to commit suicide — покончить жизнь самоубийством, покончить с собой
suicide run — воен. жарг. вылет на опасное задание
suicide stand — воен. безнадёжное сопротивление
- самоубийца
suicide pilot — камикадзе, лётчик-смертник
- провал планов, крах надежд и т. п. по собственной вине
political suicide — политическое самоубийство
to commit social suicide — по своей вине потерять положение в обществе
the program proved economic suicide — этот план привёл (страну, фирму) к экономическому краху

глагол

- разг. совершить самоубийство, покончить с собой (тж. to suicide oneself)

Мои примеры

Словосочетания

suicide mission — безнадёжное поручение, верная смерть  
to attempt suicide — совершить попытку самоубийства  
to contemplate suicide — раздумывать о самоубийстве  
suicide bomber — террорист-смертник  
suicide raid — попытка самоубийства  
physician-assisted suicide — эвтаназия  
political [economic] suicide — политический [экономический] крах  
noise suicide circuit — устройство подавления помех; схема помехоподавления  
noise-suicide circuit — помехоподавляющая схема  
staged suicide — симуляция самоубийства  

Примеры

She had thoughts of suicide.

У неё были мысли о самоубийстве.

It is a crime to commit suicide.

Самоубийство — это преступление.

More people commit suicide at Christmas than at any other time.

Люди чаще совершают самоубийство на рождество, чем в любое другое время.

Many suicides occur in prisons.

Многие самоубийства совершаются в тюрьмах.

Most doctors oppose assisted suicide.

Большинство врачей против эвтаназии.

He had even contemplated suicide.

Он даже подумывал о самоубийстве.

The thought of suicide plagued her.

Мысль о самоубийстве неотступно преследовала её.

ещё 20 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...had transient thoughts of suicide but never acted upon them...

She committed suicide by throwing herself out of a tenth floor window.

Some children are bullied to the point of suicide (=until they reach this stage).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

suicidal  — самоубийственный, убийственный, суицидный, гибельный, губительный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): suicide
мн. ч.(plural): suicides
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×