Мои примеры
Словосочетания
swimmers itch — шистосомный дерматит; водный кожный зуд
swimmers' itch — шистосомный дерматит; шестосомный дерматит; церкариевый дерматит
active swimmers necton — активноплавающий нектон
active swimmers — хорошо плавающие формы
defense against underwater swimmers — система защиты от боевых пловцов
ship-to-under water swimmers communication — подводная связь линии "корабль-боевые пловцы"
ship-to-under water swimmers communications — подводная связь линии "корабль боевые пловцы"
Примеры с переводом
Strong currents can be very dangerous for swimmers.
Сильные течения могут быть очень опасны для пловцов.
The fast-moving tide sometimes surprises unwary swimmers.
Стремительный прилив иногда удивляет неосторожных пловцов.
One of the swimmers got cramp and had to drop out of the race.
У одного из пловцов возникла судорога, и ему пришлось сойти с дистанции.
Stumpy penguins become agile swimmers the moment they hit the water.
Попадая в воду, низенькие и толстенькие пингвины сразу же становятся ловкими пловцами.
How hard the swimmers work now will determine how they perform in the Olympics.
От того, насколько упорно пловцы сейчас работают, напрямую зависит то, как они выступят на Олимпиаде.
Примеры, ожидающие перевода
The wash from speedboats is dangerous for swimmers. 
Jo is without doubt one of the finest swimmers in the school.
...motorboats are banned on the lake because they are a hazard to swimmers...
...to musical accompaniment, the swimmers' synchronic movements form a kaleidoscope of artistic patterns...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
